1 Essere nel sonno: andare, mettersi, buttarsi a d.; cascò a d. sulla poltrona; alzarsi, levarsi da d. || Cercare da dormire, cercare un letto, una camera in cui passare la notte || fig. Dormire a occhi aperti, avere gran sonno || Dormire come un ghiro, della grossa, come un sasso, come un masso, profondamente || Dormire con gli occhi aperti, con un occhio solo, stare ben vigile anche nel sonno || Dormire in piedi, essere tardo, tonto || Dormire tra due guanciali, non avere preoccupazioni || Dormire tranquillo, essere sicuro, fiducioso || Dormirci sopra, rimandare una decisione importante all’indomani || Lasciar dormire tranquillo qualcuno, non dargli preoccupazioni
2 fig. Poltrire, stare nell’inattività : invece di lavorare, qui si dorme; muoviamoci non dormiamo!; non mi pare il momento di d. || Essere uno che non dorme, essere furbo SIN. oziare CONT. agire
3 eufem. Giacere morto, essere morto || Qui dorme, qui giace, qui riposa
4 fig. Di luogo, essere immerso nel silenzio, nella pace: i campi dormono sotto la neve; il paese dormiva nella quiete meridiana || Di cosa, essere trascurato, messo da parte: pratiche che dormono da anni; il mio romanzo dorme da mesi || Mettere a dormire qualcosa, trascurarla, non curarsene più
B v.tr.
Con il compl. ogg. interno: d. sonni beati, agitati || Dormire il sonno del giusto, dormire sereni || Dormire il sonno dei giusti, il sonno eterno, essere morto || Dormirsela, dormire con tranquillità e profondamente || PROV. Chi dorme non piglia pesci, chi non è vigile e attento rischia di farsi sfuggire le buone occasioni
We use cookies to make our website and user experience as comfortable as possible.
Functional
Always active
Technical storage or access is strictly necessary for the lawful purpose of enabling the use of a particular service expressly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a message over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.Technical storage or access used solely for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, the voluntary consent of your Internet service provider, or additional records from third parties, information stored or accessed for this purpose alone generally cannot be used to identify you.
Marketing
Technical storage or access is necessary to create user profiles, to send advertisements, or to track the user on a website or across multiple websites for similar marketing purposes.