Le quattro candele bruciano lentamente.
La prima dice: «Io sono la pace, ma gli uomini non mi vogliono. Preferiscono le armi¹ e la guerra².» E poi si spegne.
La seconda dice: «Io sono la fede, ma agli uomini non interesso. Non hanno bisogno di me!» Appena finisce di parlare, la candela si spegne.
Molto triste, la terza candela dice: «Io sono l’amore, ma gli uomini non capiscono la mia importanza. Spesso preferiscono odiare³!» E anche la terza candela si spegne.
In quel momento entra nella stanza un bambino e vede le tre candele spente. «Ma cosa fate! Dovete rimanere accese, io ho paura del buio⁴!» E inizia a piangere⁵.
Allora la quarta candela dice: «Non piangere! Finché io sarò accesa, potremo sempre riaccendere le altre tre candele: io sono la speranza.»
Con gli occhi rossi e lucidi⁶, il bambino prende la candela della speranza e riaccende tutte le altre.

________

¹ l’arma (pl. le armi) Waffe – weapon
² la guerra conflitto tra due Stati con le armi
³ odiare il contrario di amare
⁴ il buio quando non c’è luce
⁵ piangere (pp pianto) quando escono le lacrime dagli occhi
⁶ gli occhi lucidi occhi bagnati per avere pianto