Lo Schiaccianoci. Ediz. illustrata
Libro illustrato per bambini in italiano • Illustrated children’s book in Italian
È quasi mezzanotte e la festa è finita. A casa tutti dormono, solo Clara è sveglia. In punta di piedi scende in salotto, dove sarà il suo Schiaccianoci? Eccolo! È seduto in poltrona che la aspetta. Che poltrona comoda, e che bello addormentarsi con Schiaccianoci!
L’orologio suona la mezzanotte, i rintocchi non svegliano Clara, ma tutto attorno a lei si muove. L’albero di Natale cresce e cresce e diventa altissimo. I dolci scendono danzando dalle ghirlande. È proprio una notte magica!
Età di lettura: da 2 anni.
________________
It’s almost midnight and the party is over. At home, everyone is asleep, only Clara is awake. She tiptoes into the living room: Where is her nutcracker? There he is! He sits in an armchair and waits for her. What a comfortable chair, and how nice to fall asleep with Nutcracker!
The clock strikes midnight, the chime does not wake Clara, but everything around her moves. The Christmas tree grows and grows and grows big. Sweets dance down from the garlands. It really is a magical night!
Reading age: from 2 years.
Reviews
There are no reviews yet