Ändere die Sprache der Website, um diesen Beitrag auf Italienisch oder Englisch zu lesen.
Der 15. August ist in Italien Ferragosto. Aber was wird gefeiert?
Ferragosto in Italien
Ferragosto ist ein italienischer Feiertag, der jedes Jahr am 15. August gefeiert wird. Dieser Tag ist reich an historischen, kulturellen und religiösen Bedeutungen, die sich im Laufe der Jahrhunderte entwickelt haben.

Der Ursprung von Ferragosto
Historisch gesehen hat Ferragosto alte Wurzeln, die bis zum Römischen Reich zurückreichen. Der Begriff “Ferragosto” leitet sich vom Lateinischen “feriae Augusti” ab, was “Ferien von Augustus” bedeutet. Dieses Fest wurde im Jahr 18 v. Chr. von Octavian Augustus eingeführt, von dem der Monat August seinen Namen hat.
Ferragosto war eine Zeit der Ruhe und der Feier der Ernte, indem die Bauern das Ende ihrer Feldarbeit feierten, und verband die alten römischen Hauptfeste im August miteinander. Im ganzen Reich wurden Feste und Pferderennen veranstaltet, und die Zugtiere, die nicht auf den Feldern arbeiten mussten, wurden mit Blumen geschmückt.
Ferragosto wurde ursprünglich am 1. August gefeiert, auch wenn die Tage der Ruhe und des Feierns eigentlich viel mehr waren.
Vom heidnischen zum katholischen Fest
Der Festtag wurde von der katholischen Kirche um das 7. Jahrhundert herum übernommen, als man begann, Mariä Himmelfahrt zu feiern, ein Festtag, der später auf den 15. August festgelegt wurde. Das Dogma von Mariä Himmelfahrt (erst 1950 als solches anerkannt) besagt, dass die Jungfrau Maria mit Leib und Seele in den Himmel aufgenommen wurde. Heutzutage gibt es also am 15. August mehrere Feste, die Maria gewidmet sind.
Ferragosto als Urlaubzeit
Neben der religiösen Bedeutung gibt es heute auch eine andere, die aus Ferragosto das Highlight des Sommers machen: Im Laufe der Jahrhunderte hat sich Ferragosto zu einer Sommerpause und einem Urlaubsfest entwickelt. Die meisten Unternehmen haben rund um Ferragosto Betriebsferien und die Italiener nutzen diese Zeit, um in den Urlaub zu fahren. Am Tag von Ferragosto werden traditionell Grillfeste, Ausflüge, Lagerfeuer, Dorffeste und Feuerwerke organisiert, am besten in der Nähe von einem See oder Meer oder auch in den Bergen, um der Sommerhitze zu entfliehen.
Buon Ferragosto!
La Milano segreta – 10 bellissimi luoghi poco conosciuti
Das geheime Mailand: 10 wunderschöne und wenig bekannte Orte – Text auf Italienisch
Wie feiert man Weihnachten in Italien? Tombola, Befana und weitere Traditionen
Wie feiert man Weihnachten in Italien?
Ein Gedanke zu "Was feiert man an Ferragosto in Italien?"
Hallo, was heißt in diesem Zusammenhang
Il falco di ferragosto?