Der Berg • La montagna

Bi:libri – Der Berg • La montagna

Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Italienisch • Libro bilingue tedesco-italiano

L’orso sa bene quale aspetto ha la montagna. Anche la pecora, il camoscio, la formica, la lepre alpina e il polpo hanno le loro certezze riguardo alla montagna. Ma per ciascuno la montagna ha un aspetto diverso. Com’è possibile? Chi ha ragione?
Rebecca Gugger e Simon Röthlisberger ci raccontano una simpatica storia sulla tolleranza.

Con illustrazioni a colori, con audio Mp3 multilingue scaricabile.

> Estratto

___________

Der Bär weiß genau, wie der Berg aussieht. Auch das Schaf, die Gämse, die Ameise, der Schneehase und der Oktopus kennen den Berg. Aber für jedes Tier sieht der Berg anders aus. Wie kann das sein? Und wer hat mit seiner Ansicht recht?
Rebecca Gugger und Simon Röthlisberger erzählen auf ihre federleichte Art eine Geschichte über Toleranz.

Farbig illustriert, mit mehrsprachigem Hörbuch zum Download.

> Leseprobe