Italienische Subjektpronomen: welche gibt es? Lernen wir sie zusammen kennen!
Italienische Subjektpronomen
Im Italienischen folgen die Verben einem Konjugationsmuster, das sechs Personen unterscheidet: drei Singular und drei Plural.
| Singular | 1. | io | ich |
| 2. | tu | du | |
| 3. | lui | lei | Lei | er | sie (sg.) | höfliche Sie | |
| Plural | 1. | noi | wir |
| 2. | voi | ihr | |
| 3. | loro | sie (pl.) |
Im Italienischen wird in der 3. Person Singular zwischen männlich (lui) und weiblich (lei) unterschieden. Der Plural macht keine solche Unterscheidung und hat nur eine Form (loro).
Es gibt auch eine Höflichkeitsform, wenn du mit jemandem spricht und Respekt zeigen willst. Für die Höflichkeitsform wird die weibliche 3. Person Singular verwendet: lei, unabhängig davon ob du mit einem Mann oder mit einer Frau redest. Das höfliche Lei wird normalerweise groß geschrieben.
| lei | sie (sg.) eine Frau | Lei è Fiona e abita a Roma. | Sie ist Fiona und wohnt in Rom. |
| Lei | Sie (höflich) mein Herr / meine Dame | Signor Rossi, Lei abita a Roma? | Herr Rossi, wohnen Sie in Rom? |
Mehr über die Höflichkeitsform auf Italienisch erfährst du in unserer Lektion Die Höflichkeitsform auf Italienisch.
Alternativpronomen
Im Italienischen gibt es weitere Pronomen für die 3. Person Singular und Plural. Diese Pronomen sind jedoch sehr altmodisch und werden auch in der schriftlichen und formalen Sprache nicht mehr oft verwendet.
| Maskulin | Feminin | |
| 3. Singular | lui, egli, esso | lei, ella, essa |
| 3. Plural | loro, essi | loro, esse |
Verwendung von Subjektpronomen
Im Italienischen braucht man das Subjektpronomen nicht explizit zu sagen, da die Person in der Regel durch die Verb-Endung oder den Kontext klar ist. So sagt man normalerweise:
| Sono Fiona. | Ich bin Fiona. |
| Abbiamo un gatto. | Wir haben eine Katze. |
| Dove abiti? | Wo wohnst du? |
Du musst die Subjektpronomen sagen, wenn du betonst, dass es sich um eine bestimmte Person handelt, zum Beispiel wenn du jemanden vorstellst oder wenn du über zwei Personen sprichst, um deutlich zu machen, über wen du sprichst. Im Allgemeinen solltest du bedenken, dass du das Pronomen besser hinzufügst, wenn dein Satz unklar sein könnte.
| Loro sono Anna e Matteo. | Sie sind Anna und Matteo. |
| Lei abita a Milano, invece lui abita a Roma. | Sie wohnt in Rom, während er in Mailand wohnt. |
Esercizio
1. I pronomi soggetto
Erfahre mehr über die Höflichkeitsform in Italienisch in unserer Lektion Die Höflichkeitsform auf Italienisch.
4 Gedanken zu “Italienische Subjektpronomen”
Möchte eure Gratis-newsletter kennenlernen; Danke für die Zusendung!
Hi Hannelore,
herzlichen Dank für Dein Interesse an unserem Newsletter. Wir haben Dich jetzt hinzugefügt 🙂
Sehr geehrte Damen und Herren
Gerne möchte ich italienisch lernen. Ich habe gehört, dass man bei Ihnen einen Onlinekurs buchen kann für rund 300 Euro, doch ich finde nirgendwo, wo ich mich anmelden kann. Können Sie mir helfen?
Vielen Dank und schöne Grüsse, Michael Schmid
Lieber Herr Schmid,
vielen Dank für Ihre Nachricht. Unser Kurs ist völlig kostenlos und für jeden zugänglich. Wir fügen regelmäßig neue kostenlose Inhalte hinzu und mit dem Newsletter bleiben Sie immer auf dem Laufenden.
Falls Sie noch Fragen haben, können Sie mir gerne eine E-Mail an ellie@italiano-bello.com schicken.
Cari saluti
Ellie