La via della seta a tavola

von Pierangela Diadori, Giuseppe Caruso, Shiwei Zhao

Reihe: NUOVA DITALS Formatori

14,90 

Guida all’uso dei testi e delle parole della cucina per l’insegnamento dell’italiano a sinofoni

Lieferzeit: Versand wieder ab dem 18. Mai, Lieferung zzgl. 2 bis 4 Werktage

Vorrätig

Kostenloser Versand innerhalb Deutschlands ab 25 Euro und nach Österreich und Italien ab 99 Euro!

Sichere Zahlungsmöglichkeiten

Artikelnummer: EDIL168 Kategorie:
Marke: Edilingua
Beschreibung

Edilingua: La via della seta a tavola

Guida all’uso dei testi e delle parole della cucina per l’insegnamento dell’italiano a sinofoni
Certificazione di Competenza in Didattica dell’Italiano a Stranieri

La collaborazione tra Edizioni Edilingua e il Centro di Ricerca e Servizi DITALS dell’Università per Stranieri di Siena, diretto dalla Prof.ssa Pierangela Diadori, vede anche la pubblicazione delle serie La NUOVA DITALS risponde e Nuovi Quaderni Ditals (di livello base, di I livello, di II livello).

Caratteristiche

La via della seta a tavola si rivolge a chi insegna italiano a sinofoni (ma anche cinese a italofoni). Gli autori di questo volume, dedicato alla cultura alimentare in un’ottica confrontativa, sono studiosi che hanno collaborato per mettere a fuoco alcuni aspetti rilevanti – dal punto di vista culturale, linguistico e didattico – del tema “cucina”, dato il ruolo che questa riveste nella costruzione dell’identità sia italiana che cinese. Tra gli argomenti affrontati: la distribuzione dei pasti nella giornata, l’organizzazione della tavola e dei commensali; la storia e le caratteristiche dei ristoranti cinesi in Italia; le parole italiane del cibo nei panorami urbani cinesi; la traduzione del menù; le marche dei cibi e dei vini italiani di moda in Cina; i proverbi e i modi di dire che, in entrambe le lingue, contengono riferimenti all’alimentazione; la nuova letteratura sino-italiana che affronta il tema del cibo; i nomi dei ristoranti cinesi in Italia e di quelli italiani in Cina. Nell’ultima parte del volume si analizza il modo in cui la cucina italiana viene presentata in due manuali di italiano per studenti cinesi e si propongono tre unità di lavoro “modello” dedicate al cibo e al confronto interculturale.

La via della seta a tavola raccoglie i contributi di: Marianna Cammelli, Giuseppe Caruso, Pierangela Diadori, Beatrice Fanetti, Liyuan Huang, Chen Lijie, Fabio Parasecoli, Andrea Scibetta, Ji Shaocong, Letizia Vallini, Han Wu, Ma Xiaolu, Ni Yang, Luxin Zhang.

Della stessa collana sono disponibili Insegnare italiano L2 a giapponesi, Correggere l’errore nella classe di italiano L2 e Moda e italiano L2.

> Specimen

Zusätzliche Informationen
Gewicht0,260 kg
Maße24,0 × 17,0 × 0,7 cm
Verlag • Marke
SpracheItalienisch
Autor:in
Reihe
Anzahl der Seiten128
EinbandSoftcover
ISBN979-1-25-980197-5
Produktsicherheit

Produktsicherheit

Herstellerinformationen

Edilingua Edizioni
Marin Pantelis & Co. E.E.
Via Giuseppe Lazzati 185
00166 Rom
Italien

Webseite: edilingua.it
E-Mail: info@edilingua.it

Rezensionen (0)

Rezensionen

Es gibt noch keine Rezensionen

Schreibe die erste Rezension für „La via della seta a tavola“

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Über Edilingua
Edilingua

Edilingua Edizioni ist ein weltweit führender, unabhängiger und spezialisierter Verlag im Bereich Italienisch als Fremd- und Zweitsprache. Seit der Gründung 1996 in Rom, konnte Edilingua eine komplette Reihe von Handbüchern und ergänzenden Büchern erstellen, die in über 80 Ländern eine hervorragende und wachsende Resonanz finden.

Edilingua wurde von zwei Italienischlehrern für Ausländer (T. Marin und S. Magnelli) gegründet, und mehr als die Hälfte des Personals, nicht nur die Redakteure, sind oder waren Lehrer für Italienisch für Ausländer, während der Geschäftsführer auch Autor von didaktischen Texten ist. Das bedeutet, dass im gesamten Verlag eine didaktische Kultur herrscht, die es Edilingua ermöglicht, den Kollegen, Schulen und Schüler besser zu verstehen und großartige Bücher und einzigartiges, didaktisch wertvolles Unterrichtsmaterial zu erstellen.

Als Lehrer kennen sie die Realität im Klassenzimmer sehr gut und wissen, wie schwierig es sein kann, mit einer heterogenen und unmotivierten Gruppe von Schülern umzugehen. Dieses Bewusstsein und diese Erfahrung bilden die Grundlage für ihre Aufgabe: die Erstellung von qualitativ hochwertigem Lehrmaterial, das aktuell und modern, wirklich nützlich und praktisch, unterhaltsam und einfach zu verwenden ist. Material, das Schülern und Lehrern die Arbeit erleichtert und günstige Bedingungen für das Lernen schafft.

Versand

Versandkosten

Der Versand ist innerhalb Deutschlands schon ab 25 Euro versandkostenfrei, bei Bestellungen unter 25 Euro berechnen wir pauschal 3,90 Euro Versandkosten.

Bestellungen mit Lieferung nach Österreich und Italien sind ab 99 Euro versandkostenfrei, bei Bestellungen unter 99 Euro fallen gewichtsabhängige Versandkosten ab 8,50 Euro an, die automatisch an der Kasse berechnet werden.

Wir versenden auch schon ab 12,00 Euro in die Schweiz. Alle Bestellungen außerhalb der EU sind ohne Mehrwertsteuer, es können allerdings zusätzliche Einfuhrzölle anfallen.

Es gibt keinen Mindestbestellwert.

Lieferung

Wir versenden mit DHL und Deutsche Post nach Deutschland, Österreich, Italien und in die Schweiz.

Die Sendungen werden im Regelfall werktags innerhalb von 24 Stunden oder am Tag nach Zahlungseingang dem Versanddienstleister übergeben. Die Lieferzeit beträgt in der Regel 2-4 Werktage innerhalb Deutschlands bzw. 1-3 Wochen bei Lieferung in andere Länder.

Du erhältst immer eine Sendungsverfolgungsnummer, mit der du den aktuellen Stand deiner Lieferung online verfolgen kannst.

Wir achten auf Nachhaltigkeit

Für Schulen

Bestellungen für Schulen, Universitäten und Bibliotheken

Als spezialisierte Buchhandlung für die italienischen Sprache führen wir neben namhaften deutschen Verlagen zum Lernen und Unterrichten auch die großen Namen der Lehr- und Kinderbuchverlage aus Italien. Damit haben wir ein umfassendes Sortiment, das den Ansprüchen von Lehrenden an Schulen und in Universitäten, aber auch in italienischsprachigen Kindergärten, Schulen und Bibliotheken gerecht wird.

Du möchtest Klassensätze bei uns bestellen oder dich beraten lassen? Kein Problem. Wir gewähren gerne Rabatte für Schulen und Lehrende und vereinbaren auch individuelle Konditionen für fremdsprachige Importe.

Für ein unverbindliches Angebot oder Hilfe bei der passenden Wahl kannst du uns eine E-Mail mit deinen gewünschten Titeln, der Anzahl und der ISBN an bestellung@italiano-bello.com schicken.