Favole al telefono

Favole al telefono

Scritto da: Gianni Rodari
Illustrato da: Simona Mulazzani
Casa editrice: Einaudi Ragazzi
Età di lettura: da 6 anni

Libro per bambini in italiano

Chissà se il ragionier Bianchi, rappresentante di commercio degli anni Sessanta, che al telefono ogni sera raccontava alla sua bambina favole straordinarie, oggi userebbe il cellulare o l’e-mail…

In ogni caso le „Favole al telefono“ sembrano non conoscere il passare del tempo: i paesi visitati da Giovannino Perdigiorno, la minuscola Alice Cascherina, i personaggi anticonformisti, gli eventi imprevisti e le dolcissime strade di cioccolato costituiscono i punti di forza di quella inesauribile capacità di invenzione che Gianni Rodari sapeva coniugare con l’osservazione della realtà.

Gianni Rodari

Giovanni Francesco Rodari è stato uno scrittore, ma ha anche lavorato come maestro elementare, giornalista e pedagogista. Nato a Omegna nel 1920, dopo aver conseguito il diploma magistrale, per alcuni anni ha fatto l’insegnante. Al termine della Seconda guerra mondiale ha intrapreso la carriera giornalistica, che lo ha portato a collaborare con numerosi periodici, tra cui «L’Unità», il «Pioniere», «Paese Sera».

A partire dagli anni cinquanta ha cominciato a pubblicare i suoi libri, contribuendo a un rinnovamento della letteratura per l’infanzia con una vasta produzione percorsa da una vena di intelligente comicità, dando spazio ai temi della vita contemporanea (la pace e della guerra, dell’emigrazione, dell’ingiustizia).

________________

Kinderbuch auf Italienisch

Wer weiß, ob der Buchhalter Bianchi, der Verkäufer der sechziger Jahre, der seinem kleinen Mädchen jeden Abend am Telefon außergewöhnliche Geschichten erzählte, heute sein Handy oder seine E-Mail benutzen würde…

Die „Favole al telefono“ scheinen jedenfalls nichts von der Zeit zu wissen: die von Giovannino Perdigiorno besuchten Dörfer, die kleine Alice Cascherina, die unangepasste Charaktere, die unerwarteten Ereignisse und die süßen Schokoladenstraßen sind die Stärken jener unerschöpflichen Erfindungskraft, die Gianni Rodari mit der Beobachtung der Realität zu verbinden wusste.

Gianni Rodari

Giovanni Francesco Rodari war Schriftsteller, aber er arbeitete auch als Volksschullehrer, Journalist und Pädagoge. Er wurde 1920 in Omegna geboren und arbeitete nach seinem Lehrerdiplom einige Jahre lang als Lehrer. Am Ende des Zweiten Weltkriegs schlug er eine journalistische Laufbahn ein, die ihn zur Zusammenarbeit mit zahlreichen Zeitschriften führte, darunter „L’Unità“, „Pioniere“ und „Paese Sera“.

Ab den 1950er Jahren begann er, seine eigenen Bücher zu veröffentlichen, und trug mit einer umfangreichen Produktion, die von intelligenter Komik geprägt war, zu einer Erneuerung der Kinderliteratur bei, indem er den Themen des zeitgenössischen Lebens (Frieden und Krieg, Emigration, Ungerechtigkeit) Raum gab.