Mats und die Wundersteine • Mats e le Pietre Magiche

von Marcus Pfister

10,00 

Eine Geschichte mit zwei möglichen Enden!

Lieferzeit: Sofort versandfertig, Lieferung in ca. 2 bis 4 Werktagen

Kostenloser Versand innerhalb Deutschlands ab 25 Euro und nach Österreich und Italien ab 99 Euro!

Sichere Zahlungsmöglichkeiten

Artikelnummer: BILI043 Kategorie:
Marke: Bi:libri, NordSüd
Beschreibung

Mats und die Wundersteine • Mats e le Pietre Magiche

Scritto da: Marcus Pfister
Casa editrice: Edition bi:libri
Collana: NordSüd – bi:libri
Età di lettura: da 4 anni

Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Italienisch

Der leuchtende Stein, der auch behagliche Wärme ausstrahlt, lockt die anderen Felsmäuse herbei. Natürlich möchte nun jede Maus eine solchen Wunderstein haben. Doch da meldet sich der alte Balthasar zu Wort: Die leuchtenden Steine gehören der Insel. Wer etwas von ihr nimmt, muss auch etwas zurückgeben. Werden die Felsmäuse auf Balthasars Warnung hören?

Im zweiten Teil des Buches kannst du zwischen zwei Enden der Geschichte wählen und sehen, wie jeder Einzelne mit seinem Verhalten zur Umwelt die Zukunft unseres Planeten beeinflussen kann.

Mats und die Wundersteine enthält einen Download-Code für ein herunterladbares MP3-Hörbuch in 8 Sprachen.

> Leseprobe

___________

Libro bilingue tedesco-italiano

Mats trova una pietra magica sul monte dell’isola. Questa pietra, che emana luce e anche un gradevole tepore, esercita un enorme fascino sui topi della montagna. Naturalmente ogni topolino vorrebbe avere una di queste pietre magiche. Ma il vecchio Balthasar ricorda agli altri topi che le pietre luminose appartengono all’isola: chi le toglie qualcosa, deve anche darle qualcosa in cambio. I topi daranno ascolto all’avvertimento di Balthasar?

Nella seconda parte del libro potrai scegliere tra due possibili finali e vedere come ognuno di noi, con il suo comportamento verso l’ambiente, può avere un impatto sul futuro del nostro pianeta.

Mats e le Pietre Magiche include un codice di download per un audiolibro MP3 scaricabile in 8 lingue.

> Estratto

Zusätzliche Informationen
Gewicht0,454 kg
Maße34,4 × 23,0 × 0,9 cm
Verlag • Marke
Autor:in
SpracheItalienisch, Deutsch
Altersgruppe
EinbandHardcover
Anzahl der Seiten28
ISBN978-3-19-559600-8
Produktsicherheit

Produktsicherheit

Herstellerinformationen

Edition bi:libri
NordSüd Verlag GmbH
Triebstr. 3
80993 München
Deutschland

E-Mail: gpsr@nord-sued.com

Rezensionen (0)

Rezensionen

Es gibt noch keine Rezensionen

Schreibe die erste Rezension für „Mats und die Wundersteine • Mats e le Pietre Magiche“

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Über Bi:libri
Bilibri Logo

Edition bi:libri ist einer der ersten Verlage Deutschlands, der sich ganz auf mehrsprachige Kinderbücher spezialisiert hat. Gegründet wurde der Verlag 2004 mit dem Ziel, zweisprachig erzogene Kinder in ihrer Sprachentwicklung in beiden Sprachen durch erzählende Kinderbücher zu unterstützen. Die Bücher bieten eine kindgerechte, sprachlich anregende Gestaltung und abwechslungsreiche Illustrationen. Es werden bewusst kulturell übergreifende Themen ausgewählt, wie Freundschaft, Toleranz, Mut sammeln, Ängste überwinden usw., um sicherstellen zu können, dass die Geschichten in allen anvisierten Sprachräumen sowohl sprachlich als auch kulturell verständlich und interessant sind.

Ausgewählte Titel des NordSüd Verlags erscheinen durch Bi:libri in zweisprachiger Aufmachung.

Versand

Versandkosten

Der Versand ist innerhalb Deutschlands schon ab 25 Euro versandkostenfrei, bei Bestellungen unter 25 Euro berechnen wir pauschal 3,90 Euro Versandkosten.

Bestellungen mit Lieferung nach Österreich und Italien sind ab 99 Euro versandkostenfrei, bei Bestellungen unter 99 Euro fallen gewichtsabhängige Versandkosten ab 8,50 Euro an, die automatisch an der Kasse berechnet werden.

Wir versenden auch schon ab 12,00 Euro in die Schweiz. Alle Bestellungen außerhalb der EU sind ohne Mehrwertsteuer, es können allerdings zusätzliche Einfuhrzölle anfallen.

Es gibt keinen Mindestbestellwert.

Lieferung

Wir versenden mit DHL und Deutsche Post nach Deutschland, Österreich, Italien und in die Schweiz.

Die Sendungen werden im Regelfall werktags innerhalb von 24 Stunden oder am Tag nach Zahlungseingang dem Versanddienstleister übergeben. Die Lieferzeit beträgt in der Regel 2-4 Werktage innerhalb Deutschlands bzw. 1-3 Wochen bei Lieferung in andere Länder.

Du erhältst immer eine Sendungsverfolgungsnummer, mit der du den aktuellen Stand deiner Lieferung online verfolgen kannst.

Wir achten auf Nachhaltigkeit

Für Schulen

Bestellungen für Schulen, Universitäten und Bibliotheken

Als spezialisierte Buchhandlung für die italienischen Sprache führen wir neben namhaften deutschen Verlagen zum Lernen und Unterrichten auch die großen Namen der Lehr- und Kinderbuchverlage aus Italien. Damit haben wir ein umfassendes Sortiment, das den Ansprüchen von Lehrenden an Schulen und in Universitäten, aber auch in italienischsprachigen Kindergärten, Schulen und Bibliotheken gerecht wird.

Du möchtest Klassensätze bei uns bestellen oder dich beraten lassen? Kein Problem. Wir gewähren gerne Rabatte für Schulen und Lehrende und vereinbaren auch individuelle Konditionen für fremdsprachige Importe.

Für ein unverbindliches Angebot oder Hilfe bei der passenden Wahl kannst du uns eine E-Mail mit deinen gewünschten Titeln, der Anzahl und der ISBN an bestellung@italiano-bello.com schicken.