Dove vai in vacanza? Deine Urlaubspläne

Wohin fährst du in den Urlaub? Wie? Wann? Mit wem? Lass uns über deine Urlaubspläne auf Italienisch reden!

Deine Urlaubspläne auf Italienisch

Con chi?

Con chi vai in vacanza?
Con la mia famiglia.

Mit wem fährst du in den Urlaub? Um zu sagen, mit wem, benötigst du die Präposition con:

con la mia famiglia	mit meiner Familie
con mio marito | con mia moglie	mit meinem Mann | meiner Frau
con i miei amici	mit meinen Freunden
da solo / da sola	alleine (m/f)

Come?

Come vai in vacanza?
In macchina.

Wie fährst du in den Urlaub? Um das Transportmittel auszudrücken, benötigst du entweder die Präposition in oder con + Artikel:

in macchina | con la macchina	mit dem Auto
in aereo | con l’aereo	mit dem Flugzeug
in camper | con il camper	mit dem Wohnmobil

Liste von Verkehrsmittel

Quando?

Quando vai in vacanza?
Dal 10 al 20 luglio

Wann fährst du in den Urlaub? Lerne, wie du das Datum ausdrücken kannst:

in + Jahreszeit	in estate	im Sommer
in / a + Monat	in / a luglio	in Juli
dal … al …	dal 10 al 20 luglio	vom 10. bis zum 20. Juli
parto il … torno il …	parto il 10 luglio e torno il 20	Ich reise am 10. Juli ab und komme am 20. Juli zurück

Dove?

Dove vai in vacanza?
Vado a Firenze, in Toscana.

Wohin fährst du in den Urlaub? Um den Ort auszudrücken, brauchst du verschiedene Präpositionen, je nachdem, was du sagen möchtest:

a + Dorf, Stadt, kleine Insel	a Sirmione, a Firenze, a Malta	nach Sirmione, Florenz, Malta
in + Region, Land, große Insel	in Toscana, in Italia, in Sicilia	in die/nach Toskana, Italien, Sizilien

Vado al mare.

al mare	ans Meer
al lago	an den See
in montagna	ins Gebirge
in città	in die Stadt

Vado sul Mediterraneo

Wenn du den Namen des Meeres, Sees oder Berges angibst, verwendest du die Präposition su + Artikel. Für Seen kannst du sowohl sul als auch al verwenden.

sul Mediterraneo	ans Mittelmeer
sul / al lago di Garda	an den Gardasee
sulle Alpi	in die Alpen

Dove alloggi?

Dove alloggi?
In un hotel.

Wo übernachtest du? Erzähle über dein Unterkunft (it. l’alloggio).

in un hotel / albergo	in einem Hotel
in un appartamento	in einer Wohnung
in un campeggio	auf einem Campingplatz
a casa di un amico	bei einem Freund zu Hause

Esercizi

1. Fragen und Antworten.

2. Vervollständige den Text.