Übersetzung

Der Bär Bruno lebt in einem Holzhaus in einem Wald. Er hat eine einfache Küche, ein helles Wohnzimmer mit einem Sofa und einem Tisch, ein Schlafzimmer und ein kleines Badezimmer. Das Haus ist klein, aber sehr gemütlich.

Morgens wacht Bruno um neun Uhr auf, bleibt aber noch eine Weile im Bett, weil er noch müde ist. Dann steht er auf, duscht und zieht sich in Ruhe an. In der Küche bereitet er ein reichhaltiges und süßes Frühstück zu. Gegen elf Uhr verlässt Bruno das Haus und geht zur Arbeit. Bruno ist Imker und arbeitet mit Bienen.

Aber Bruno muss eine Pause machen, weil er Hunger hat. Es ist nämlich schon Mittag! Er geht nach Hause zurück, bereitet einen großen Teller Pasta zu und isst in der Küche zu Mittag. Nach dem Mittagessen legt er sich unter einen großen Baum und ruht sich aus. Oft schläft er dabei ein.

Am Nachmittag kehrt Bruno zur Arbeit zurück, aber um vier Uhr hat er schon wieder Hunger. Deshalb macht er erneut eine Pause und isst den Honig seiner Bienen, der köstlich ist. Um fünf Uhr beendet Bruno seine Arbeit und geht einkaufen, denn er isst sehr viel und der Kühlschrank ist immer leer!

Er kommt nach Hause zurück und bereitet das Abendessen zu, weil er großen Hunger hat. Nach dem Abendessen schaut er im Wohnzimmer fern, schläft aber immer auf dem Sofa ein, weil er viel gearbeitet hat und sehr müde ist.

Brunos Tag ist wirklich anstrengend!