Un día en Venezuela
11,00 €
IVA inclusa più, se applicabile, costi di spedizione
Kurzgeschichten in Spanisch (B1-B2)
Tempo di consegna: Pronto per la spedizione, consegna in circa 2-4 giorni lavorativi
Solo 1 pezzi disponibili
Spedizione gratuita in Germania a partire da 25 euro e in Austria e Italia a partire da 99 euro!
Metodi di pagamento sicuri
Un día en Venezuela
Geschrieben von: Gabriela Castillo
Verlag: Schinken Verlag
Kurzgeschichten in Spanisch (B1-B2)
Venezuela ist ein wunderschönes Land mit einer einzigartigen Natur und herzlichen Menschen. Überschattet wird die Schönheit des Landes durch die derzeitige humanitäre Krise. Einst war Venezuela das wirtschaftlich stärkste Land in Südamerika, und heute sind Hunger und Elend an der Tagesordnung. Viele Venezolaner fliehen in das benachbarte Kolumbien oder in andere Staaten Südamerikas.
Die Autorin aus Barquisimeto verpackt nicht nur die elenden Zustände in kleine Kurzgeschichten, die an verschieden Schauplätzen des Landes erzählt werden, sondern zeigt dem Leser auch die schönen Seiten Venezuelas. Du wirst viel Neues über das Land und die Menschen dort lernen, immer mit dem bitteren Beigeschmack der dort herrschenden Situation.
Die Geschichten ermöglichen auch dem Spanisch-Anfänger, der sich schon einige Spanischkenntnisse angeeignet hat (B1-B2), authentische Eindrücke von der Krise zu bekommen. Das Buch ist im typisch lateinamerikanischen Spanisch geschrieben und enthält einige venezolanische Phrasen. Die Kurzgeschichten sind unabhängig voneinander lesbar, so dass das Buch immer mal wieder zur Seite gelegt werden kann. Trotz der traurigen Situation zeigt die Autorin, dass es wichtig ist, nie den Humor zu verlieren. Das Buch enthält malerische Illustrationen einer venezolanischen Designerin.
Como consecuencia de lo allí vivido, la diáspora venezolana en Colombia pidió a su presidente actual que no los sacaran, que eran inmigrantes, señalándole:
“¡En Venezuela no hay comida! ¡En nuestro país no hay salud! ¡Un ente del gobierno colombiano nos echó y nos dio diez minutos para que recogiéramos y abandonáramos el país! La mayoría no sabemos a dónde ir. No sabemos dónde dormir. Nosotros queremos que nos permitan trabajar. Aquí nos ganamos en un día lo que allá nos pagan en un mes y, con lo que ganamos allá en un mes, no comemos ni siquiera durante dos días. Estamos aquí por la crisis, la mayoría somos madres responsables de hogar. Nuestro país parece un infierno.”
| Peso | 0,164 kg |
|---|---|
| Dimensioni | 20,2 × 12,7 × 0,8 cm |
| Editore • Marca | |
| Autore / Autrice |
Gabriela Castillo |
| Lingua |
Español |
| Livello |
B1 ,B2 |
| Copertina |
Flessibile |
| Numero di pagine |
120 |
| Data di pubblicazione |
Aprile 2020 |
| ISBN |
978-3-96-891014-7 |
Sicurezza del prodotto
Informazioni sul produttore
Schinken Verlag, Hindenburgstraße 17, 31832 Springe, Germania, Sito web: schinken-verlag.de, E-mail: info@schinken-verlag.de
Mostra solo le recensioni in Italiano (0)
Der wundervolle Schinken Verlag wurde aus der Leidenschaft für Literatur und der Begeisterung für Lateinamerika heraus geboren und bereichert seitdem unser Bücherregal um spannende und amüsante Lektüren und Kurzgeschichten.
Den Hauptschwerpunkt des Schinken Verlags bilden Kurzgeschichten und Romane in einfacher spanischer Sprache für Lernende von Autoren aus Lateinamerika. Ergänzt wird das Verlagsprogramm aber auch durch Kurzgeschichten und Lektüren auf Portugiesisch, Italienisch und sogar Deutsch als Fremdsprache, die das Leseverständnis fördern und das Sprachgefühl verfeinern sollen.
Spese di spedizione
La spedizione è gratuita in Germania per ordini a partire da 25 euro. Per ordini inferiori a 25 euro, addebitiamo un costo fisso di 3,90 euro per la spedizione.
Gli ordini con consegna in Austria e Italia sono gratuiti a partire da 99 euro. Per ordini inferiori a 99 euro, le spese di spedizione dipendono dal peso e partono da 8,50 euro; questi costi vengono calcolati automaticamente al momento del pagamento.
Effettuiamo spedizioni anche in Svizzera a partire da 12,00 euro. Tutti gli ordini al di fuori dell’UE sono esenti da IVA, ma potrebbero essere applicati dazi doganali aggiuntivi.
Non c’è un minimo d’ordine.
Spedizione
Spediamo con DHL e Deutsche Post in Germania, Austria, Italia e Svizzera.
Di norma, le spedizioni vengono affidate al corriere entro 24 ore lavorative o il giorno successivo alla ricezione del pagamento. I tempi di consegna sono generalmente di 2-4 giorni lavorativi in Germania e di 1-3 settimane per le consegne in altri Paesi.
Riceverai sempre un numero di tracciamento, con cui potrai seguire online lo stato della tua spedizione.
Prestiamo attenzione alla sostenibilità
- Spediamo in modo rapido e a impatto climatico neutro con DHL Go Green.
- L'imballaggio è riciclabile al 100%, anche il nastro adesivo è fatto di carta.
Ordini per scuole, università e biblioteche
In qualità di libreria specializzata in italiano per stranieri disponiamo non solo di noti editori tedeschi per l’apprendimento e l’insegnamento dell’italiano, ma anche di grandi nomi dell’editoria didattica e per bambini italiana. Questo ci permette di avere un catalogo completo che soddisfa le esigenze degli insegnanti di scuole e università, ma anche di asili, scuole e biblioteche di lingua italiana.
Vuoi ordinare dei libri di testo da noi o ricevere una consulenza? Nessun problema. Siamo lieti di concedere sconti a scuole e insegnanti e di concordare condizioni individuali per titoli di editori italiani.
Per un preventivo non vincolante o per una consulenta puoi inviarci un’e-mail a bestellung@italiano-bello.com indicando i titoli desiderati, la quantità e l’ISBN.

Recensioni
Non ci sono ancora recensioni.