Ein Garten für uns • Un giardino per noi
19,50 €
IVA inclusa più, se applicabile, costi di spedizione
Kinderbuch Deutsch-Italienisch mit mehrsprachigem MP3-Hörbuch zum Herunterladen.
Tempo di consegna: Pronto per la spedizione, consegna in circa 2-4 giorni lavorativi
Solo 1 pezzi disponibili
Spedizione gratuita in Germania a partire da 25 euro e in Austria e Italia a partire da 99 euro!
Metodi di pagamento sicuri
Descrizione
Ein Garten für uns • Un giardino per noi
Scritto da: Julianna Swaney, Zoë Tucker
Casa editrice: Edition bi:libri
Età di lettura: da 4 anni
Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Italienisch
Die Samen in meiner Hand erinnern mich an deinen Garten. Jedes Korn hast du mit Sorgfalt gezogen, in jedem steckt viel Liebe.
Genau wie der fürsorglich gepflegte Gemeinschaftsgarten, wächst auch die liebevolle Freundschaft zwischen einem kleinen Mädchen und einer Gruppe von älteren Frauen. Eine zarte Geschichte über das Vergehen und Erblühen im Laufe der Natur und des Lebens.
Zum Buch Ein Garten für uns gibt es auch ein MP3-Hörbuch, das kostenlos heruntergeladen werden kann.
> Leseprobe
___________
Libro bilingue tedesco-italiano
I semi nella mia mano mi ricordano il tuo giardino. Ognuno è cresciuto grazie alla tua cura, in ognuno di essi vi è tanto amore.
L’affettuosa amicizia tra una bambina e un gruppo di anziane signore cresce attraversando le stagioni come il curatissimo giardino comune. Una tenera storia sul passare del tempo, nella natura, così come nella vita.
Il libro Un giardino per noi viene fornito anche con un audiolibro MP3 che può essere scaricato senza costi aggiuntivi.
> Estratto
Informazioni aggiuntive
Sicurezza del prodotto
Sicurezza del prodotto
Informazioni sul produttore
Edition bi:libri, NordSüd Verlag GmbH, Triebstr. 3, 80993 Monaco, Germania, Sito web: edition-bilibri.com, E-mail: info@edition-bilibri.de
Recensioni (1)
1 recensione per Ein Garten für uns • Un giardino per noi
Su Bi:libri
Edition bi:libri ist einer der ersten Verlage Deutschlands, der sich ganz auf mehrsprachige Kinderbücher spezialisiert hat. Gegründet wurde der Verlag 2004 mit dem Ziel, zweisprachig erzogene Kinder in ihrer Sprachentwicklung in beiden Sprachen durch erzählende Kinderbücher zu unterstützen. Die Bücher bieten eine kindgerechte, sprachlich anregende Gestaltung und abwechslungsreiche Illustrationen. Es werden bewusst kulturell übergreifende Themen ausgewählt, wie Freundschaft, Toleranz, Mut sammeln, Ängste überwinden usw., um sicherstellen zu können, dass die Geschichten in allen anvisierten Sprachräumen sowohl sprachlich als auch kulturell verständlich und interessant sind.
Ausgewählte Titel des NordSüd Verlags erscheinen durch Bi:libri in zweisprachiger Aufmachung.
Spedizione
Spese di spedizione
La spedizione è gratuita in Germania per ordini a partire da 25 euro. Per ordini inferiori a 25 euro, addebitiamo un costo fisso di 3,90 euro per la spedizione.
Gli ordini con consegna in Austria e Italia sono gratuiti a partire da 99 euro. Per ordini inferiori a 99 euro, le spese di spedizione dipendono dal peso e partono da 8,50 euro; questi costi vengono calcolati automaticamente al momento del pagamento.
Effettuiamo spedizioni anche in Svizzera a partire da 12,00 euro. Tutti gli ordini al di fuori dell’UE sono esenti da IVA, ma potrebbero essere applicati dazi doganali aggiuntivi.
Non c’è un minimo d’ordine.
Spedizione
Spediamo con DHL e Deutsche Post in Germania, Austria, Italia e Svizzera.
Di norma, le spedizioni vengono affidate al corriere entro 24 ore lavorative o il giorno successivo alla ricezione del pagamento. I tempi di consegna sono generalmente di 2-4 giorni lavorativi in Germania e di 1-3 settimane per le consegne in altri Paesi.
Riceverai sempre un numero di tracciamento, con cui potrai seguire online lo stato della tua spedizione.
Prestiamo attenzione alla sostenibilità
- Spediamo in modo rapido e a impatto climatico neutro con DHL Go Green.
- L'imballaggio è riciclabile al 100%, anche il nastro adesivo è fatto di carta.
Per scuole
Ordini per scuole, università e biblioteche
In qualità di libreria specializzata in italiano per stranieri disponiamo non solo di noti editori tedeschi per l’apprendimento e l’insegnamento dell’italiano, ma anche di grandi nomi dell’editoria didattica e per bambini italiana. Questo ci permette di avere un catalogo completo che soddisfa le esigenze degli insegnanti di scuole e università, ma anche di asili, scuole e biblioteche di lingua italiana.
Vuoi ordinare dei libri di testo da noi o ricevere una consulenza? Nessun problema. Siamo lieti di concedere sconti a scuole e insegnanti e di concordare condizioni individuali per titoli di editori italiani.
Per un preventivo non vincolante o per una consulenta puoi inviarci un’e-mail a bestellung@italiano-bello.com indicando i titoli desiderati, la quantità e l’ISBN.
Ellen Brück –
Ich bin sehr froh, als ewige Anfängerin Italiano bello gefunden zu haben.
Acquisto verificato. Più informazioni