Sto mangiando: Die Verlaufsform (Presente und Passato)
- Grammatica
Die Verlaufsform stellt gerade ablaufende Handlungen dar. (vgl. im Englischen -ing Form). Sie ist sehr einfach zu lernen! Lass uns die Verlaufsform auf Italienisch lernen.
Die Verlaufsform auf Italienisch
Die Verlaufsform auf Italienisch wird mit dem Verb stare + Gerundium gebildet. Wie bilde ich das Gerundium? Für das Gerundium musst du die Endungen -are, -ere, -ire vom Verb abtrennen und entsprechend -ando für ARE und -endo für ERE und IRE hinzufügen.
Das Gerundium
| lavor | are | scriv | ere | dorm | ire |
| lavor ando | scriv endo | dorm endo |
Die Verlaufsform: stare + Gerundium
Für die Verlaufsform musst du das Verb stare mit dem Gerundium kombinieren.
STARE + Gerundium (ando/endo/endo)
| STARE | LAVORARE | SCRIVERE | DORMIRE | |
| io | sto | |||
| tu | stai | |||
| lui, lei | sta | lavorando | scrivendo | dormendo |
| noi | stiamo | |||
| voi | state | |||
| loro | stanno |
Presente e passato progressivo
Abhängig davon, ob die Handlung in der Gegenwart oder Vergangenheit spielt, musst du entsprechend das Verb STARE im Präsens oder Imperfetto konjugieren. Die Zeitform heißt dann Presente Progressivo (sto mangiando) oder Passato Progressivo (stavo mangiando).
| Il telefono sta suonando. Rispondi tu? | Das Telefon klingelt. Gehst du ran? |
| Mentre stavo facendo la spesa ho incontrato un’amica. | Während ich einkaufte, traf ich eine Freundin. |
Verwendung
Die Verlaufsform stellt gerade ablaufende Handlungen dar. Das kann sowohl eine Handlung sein, die tatsächlich gerade in diesem Moment passiert, oder etwas, das allgemein zur Zeit geschieht. Die Handlung kann in der Gegenwart oder in der Vergangenheit stattfinden.
| Mia mamma sta cucinando, c’è profumo di lasagne! | Meine Mutter kocht gerade, es riecht nach Lasagne! |
| In questi giorni sto lavorando a un progetto importante. | Ich arbeite in diesen Tagen an einem wichtigen Projekt. |
| Stavamo camminando nel bosco quando all’improvviso una volpe ha attraversato il sentiero. | Wir waren im Wald unterwegs, als plötzlich ein Fuchs den Weg kreuzte. |
Esercizio
Was machen die Menschen? Füge das passende Verb in der Verlaufsform (Präsens) hinzu.
Impara di più!
GRAMMATICA: ALLE Zeitformen der italienischen Sprache
VOCABOLARIO: Haushaltstätigkeiten
STORIE: Leggi una storia in italiano!
Finde das richtige Buch für dich
Neben unserem Italienischkurs ist ein gutes Buch der beste Weg, um Italienisch effektiv zu lernen . Unsere Libreria Italiano Bello ist ganz auf das Italienischlernen spezialisiert. Hast du schon das richtige Buch für dich gefunden?
Teile unseren Beitrag
Neue Bücher und Materialien rund ums Italienischlernen für jedes Niveau.
Hol dir das Italien-Feeling nach Hause mit Reiseführern, Kochbüchern, spannenden Krimis und charmanten Wohlfühlromanen, die in Italien spielen.
Danke für deine Unterstützung!
Deine Spende hilft uns, weiterhin kostenlose und werbefreie Inhalte zu erstellen und Italiano Bello am Leben zu halten.
Unsere neuesten Beiträge
100 italienische Vokabeln: Grundwortschatz mit PDF & VokabeltrainerNuovo
la città, il fiore, la farfalla,…
Italienisch Vokabeltrainer A1 – Einheit 1Nuovo
Sich begrüßen und vorstellen, Zahlen, Hobbys (mi piace), Sprachen und Nationalitäten, Ausdrücke mit Essere und Avere
Andiamo in vacanza! – Italienischer Lesetext über den UrlaubNuovo
Vado sempre in vacanza in Italia!
La giornata di Bruno – Italienischer Lesetext über den Alltag
La giornata di Bruno è molto faticosa!
2 Kommentare zu “Sto mangiando: Die Verlaufsform (Presente und Passato)”
Buongiorno, ich habe eine Frage , warum steht
Io e Code stavamo und nicht stiamo ?
Io e Cody stavamo dormendo davanti al camino, ma a quelle parole ci siamo alzati e abbiamo iniziato ad abbaiare agitati.
Grazie mille
Buongiorno Anna,
man sagt „stavamo dormendo“, weil die Geschichte in der Vergangenheit spielt.
stiamo dormendo = wir schlafen gerade (Gegenwart).
stavamo dormendo = wir schliefen gerade (Vergangenheit).