Passato prossimo mit LO, LA, LI, LE und NE
- Grammatica, Passato prossimo, Pronomi
Wenn das Passato Prossimo mit avere gebildet wird, bleibt die Endung unverändert auf -o: lei ha mangiato la pizza.
Es gibt aber eine Ausnahme… nämlich mit den direkten Pronomen!
Passato Prossimo mit LO, LA, LI, LE
Wenn die Pronomen lo, la, li und le vor dem Passato Prossimo stehen, wird die Endung des Partizip Perfekt in Geschlecht und Zahl anglichen, z. B. mangiato, mangiata, mangiati, mangiate.
Dazu kommt, dass die Pronomen lo und la zu l‘ apostrophiert werden. Durch die Endung -o oder -a kann man dann erkennen, ob es sich um lo oder la handelt!
Im Plural wird grundsätzlich nie apostrophiert.
- l’ho mangiato (lo + ho)
- l’ho mangiata (la + ho)
- le ho mangiate
- li ho mangiati
| Hai già bevuto il caffè? – Sì, l‘ho già bevuto. | Hast du schon Kaffee getrunken? – Ja, ich habe schon ihn getrunken. |
| Dove hai comprato questa bella borsa? – L‘ho comprata a Milano. | Wo hast du diese schöne Tasche gekauft? – Ich habe sie in Mailand gekauft. |
| Hai già assaggiato i cannoli siciliani? – No, non li ho ancora assaggiati. | Hast du schon die Cannoli siciliani probiert? – Nein, ich habe sie noch nicht probiert. |
| Hai preso le chiavi? – Oh no, le ho dimenticate a casa! | Hast du die Schlüssel mitgenommen? – Oh nein, ich habe sie zu Hause vergessen! |
Passato Prossimo mit NE
Mit ne bezieht sich die Endung des Partizips auf das Bezugswort bzw. auf die angegebene Menge.
| Quanti caffè hai bevuto? – Ne ho bevuto uno (un caffè). | Wie viele Kaffees hast du getrunken? – Ich habe einen getrunken (einen Kaffee). |
| Quanti caffè hai bevuto? – Ne ho bevuti due (due caffè). | Wie viele Kaffees hast du getrunken? – Ich habe zwei getrunken (zwei Kaffee). |
| Vuoi ancora un po‘ di torta? – No grazie, ne ho già mangiate tre fette! | Möchtest du noch etwas Kuchen? – Nein danke, ich habe schon drei Stücke gegessen! |
| Hai comprato le patate? Sì, ne ho comprati due chili. | Hast du Kartoffeln gekauft? Ja, ich habe zwei Kilo gekauft. |
Zur Erinnerung: Im Allgemeinen verwenden wir immer ne bei Mengenangaben. Wiederhole das Thema in unserer Lektion hier.
Passato Prossimo mit MI, TI, CI, VI
Auch die anderen direkten Pronomen mi, ti, ci und vi können die Verbendung beeinflussen. In diesem Fall sind beide Varianten möglich und korrekt. Zum Beispiel, wenn wir mit einer Frau reden, können wir sowohl ieri ti ho visto al bar als auch ieri ti ho vista al bar sagen.
Esercizio
Leggi il fumetto con il gatto Romeo
Impara di più
Hast du schon ein gutes Grammatik-Buch?
Die Bestseller aus unserer spezialisierten Online-Buchhandlung zum Italienisch lernen
Alle Zeitformen des Italienischen mit 50 Verben und Katzen (E-Book)
3,90 €Lerne alle Zeitformen des Italienischen mit einfachen Erklärungen und praktischen Verblisten!
Italienische Grammatik für Anfänger A1
12,90 €Die perfekte Grammatik für Anfänger mit einfachen Erklärungen und Übungen!
Italienische Grammatik für Anfänger A1 (pdf)
6,90 €Die perfekte Grammatik für Anfänger mit einfachen Erklärungen und Übungen!
Le preposizioni italiane A1-C1
20,50 €Un eserciziario facile e completo interamente dedicato allo studio delle preposizioni italiane.
I pronomi italiani A1-C1
20,50 €Grammatikbuch mit Übungen, das auf einfache und grundlegende Weise den Gebrauch von Pronomen in der italienischen Sprache erklärt.
Teile unseren Beitrag
Neue Bücher und Materialien rund ums Italienischlernen für jedes Niveau.
Hol dir das Italien-Feeling nach Hause mit Reiseführern, Kochbüchern, spannenden Krimis und charmanten Wohlfühlromanen, die in Italien spielen.
Danke für deine Unterstützung!
Deine Spende hilft uns, weiterhin kostenlose und werbefreie Inhalte zu erstellen und Italiano Bello am Leben zu halten.
Unsere neuesten Beiträge
100 italienische Vokabeln: Grundwortschatz mit PDF & VokabeltrainerNuovo
la città, il fiore, la farfalla,…
Italienisch Vokabeltrainer A1 – Einheit 1Nuovo
Sich begrüßen und vorstellen, Zahlen, Hobbys (mi piace), Sprachen und Nationalitäten, Ausdrücke mit Essere und Avere
Andiamo in vacanza! – Italienischer Lesetext über den UrlaubNuovo
Vado sempre in vacanza in Italia!
La giornata di Bruno – Italienischer Lesetext über den Alltag
La giornata di Bruno è molto faticosa!