B1 • Jinse, il cavallo che vuole essere coraggioso

+2

The horse Jinse loves to stay with its older friend, being groomed and going for a ride with mom and dad. But there are always so many scary things on the road!

Autor: Karin

Jinse Icon - B1 • Jinse, il cavallo che vuole essere coraggioso

Jinse, il cavallo che vuole essere coraggioso

Ciao! Sono il cavallo Jinse e vivo in una stalla molto carina in Baviera, insieme al mio migliore amico Graphit e altri 20 cavalli. Siamo una grande mandria di cavalli e viviamo tutti insieme. Graphit, il mio migliore amico, è molto anziano, per questo è in pensione da qualche anno. Non so cosa voglia dire esattamente, ma sembra che non debba fare più niente, riceve solo da mangiare e qualche medicinale. A lui basta mangiare tanto, godersi la vita e non doversi muovere tanto. A me non piacerebbe non fare niente, sarebbe noioso! Preferisco vivere delle avventure e imparare cose nuove! Ma lui è contento così e io faccio del mio meglio per evitare che gli altri lo infastidiscano. Sono la sua guardia del corpo! Poi ci sono i nostri umani, la mamma e il papà, che vengono ogni giorno a trovarci. Siamo sempre molto felici quando arrivano. Vado subito al cancello a salutarli e Graphit mi segue. Ci strigliano e pettinano e questo dura molto, specialmente in inverno. Sono un frisone con molto crine e una criniera lunga e folta, per questo ci mettono sempre molto tempo a strigliarmi. Mi piace, amo essere strigliato!

Translate
Hi! I am the horse Jinse and I live in a very nice stable in Bavaria, together with my best friend Graphit and 20 other horses. We are a big herd of horses and we all live together. Graphit, my best friend, is very old, that‘s why he retired a few years ago. I don‘t know what that means exactly, but it seems that he doesn‘t have to do anything anymore, he just gets food and some medicine. For him it‘s enough to eat a lot, enjoy life and not have to move around a lot. I wouldn‘t like to do nothing, it would be boring! I‘d rather have adventures and learn new things! But he‘s happy with that and I do my best to prevent others from bothering him. I‘m his bodyguard! Then there are our humans, mom and dad, who come to visit us every day. We‘re always very happy when they come. I go immediately to the gate to greet them, and Graphit follows me. They groom us and comb our hair and it takes a lot of time, especially in winter. I‘m a Friesian with a lot of hair and a long, thick mane,
which is why it always takes them a long time to groom me. I love it, I love being groomed!
Jinse 1 - B1 • Jinse, il cavallo che vuole essere coraggioso

Dopo facciamo spesso qualcosa di interessante, come un giro, e ciò mi piace molto perché viviamo sempre molte avventure nei campi e nel bosco. Mi piacciono le avventure e un giorno diventerò un cavallo molto coraggioso, ma adesso… sono ancora molto prudente. È giusto essere prudenti, o no? Per esempio, sono molto prudente quando vedo una macchina parcheggiata vicino al nostro sentiero. Potrebbe partire da un momento all‘altro! Devo fare attenzione che non ci succeda niente di male, vero?
Ma la mamma mi dice: «Ma Jinse, cosa stai facendo? Tu sai cosa sono le macchine! Puoi passare, non è pericoloso».
Sono anche molto prudente quando vedo un altro cavallo. Non si sa mai!
Ma la mamma ogni volta mi dice: «Ma Jinse, tu conosci altri cavalli, perché hai paura? Non essere stupido!»
Mm. Forse a volte sono troppo prudente…

Translate

Afterwards we often do something interesting, like going for a ride, and I like that very much because we always have many adventures in the fields and in the woods. I like adventures and one day I will be a very brave horse, but for now… I am still very cautious. It‘s okay to be cautious, isn‘t it? For example, I‘m very cautious when I see a car parked near our path. It could start at any moment! I have to be careful that nothing bad happens to us, right?
But mom says to me: «But Jinse, what are you doing? You know what cars are! You can walk past it, it‘s not dangerous.»
I‘m also very cautious when I see another horse. You never know!
But mom always says to me: «But Jinse, you know other horses, why are you scared? Don‘t be stupid!».
Mm. Maybe sometimes I‘m too cautious…
Jinse 3 - B1 • Jinse, il cavallo che vuole essere coraggioso

Andiamo anche al maneggio per imparare cose nuove. Faccio qualcosa che si chiama dressage ed è molto interessante perché imparo tanto e mi fanno sempre un sacco di complimenti. Mi piace quando vengo lodato! E poi ci sono anche i giochi! Sono molto divertenti. La mamma dice che mi aiutano a non essere più un fifone… io le dico che non sono un fifone, sono solo prudente. Ma comunque la mamma ha ragione, mi aiutano molto. Per esempio grazie a questi giochi ho imparato che un ombrello non è per niente pericoloso e adesso non ho più paura degli ombrelli. Anche prima non avevo paura, ero solo prudente… vabbè, avete capito. Ho imparato anche molte altre cose, ma sono difficili da descrivere, per questo vi mostro qualche foto.
È tutto, adesso ci conoscete. Vedrete, un giorno diventerò un cavallo coraggiosissimo!

P.S. Ho presentato anche Graphit perché lui non ama molto scrivere. Anzi, a dire la verità, penso che non sappia proprio scrivere!

Translate
We go to the riding arena to learn new things, too. I do something called dressage and it‘s very interesting because I learn a lot and I get a lot of praises. I like it when I‘m praised! And then there are games too! They‘re a lot of fun. Mom says they help me stop being a chicken. I tell her I‘m not a chicken, I‘m just cautious. But anyway, mom‘s right, they help me a lot. For example, thanks to these games I learned that an umbrella is not dangerous at all and now I‘m not afraid of umbrellas anymore. Even before I wasn‘t afraid, I was just cautious… well, you got it. I‘ve learned many other things too, but they are difficult to describe, so I‘ll show you some pictures.
That‘s all, now you know us. You‘ll see, one day I‘ll be a very brave horse!

P.S. I also introduced Graphit because he doesn‘t like writing very much. Actually, to tell you the truth, I don‘t think he can write at all!
Jinse 4 - B1 • Jinse, il cavallo che vuole essere coraggioso
+2
Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn
Share on whatsapp
WhatsApp

2 Responses

  1. Hallo liebe Ellie,
    die neue Seite italiano-bello finde ich super. Vielen Dank, dass ihr das alles so schön neu aufbereitet habt! Schade ist nur, dass man die Audiodateien nicht mehr herunterladen kann, oder habe ich nur nicht verstanden wie es geht? Ich höre die Texte oft auch offline. Wäre schön, wenn es wieder eine Möglichkeit gäbe für den Download der mp3-Dateien.

    Liebe Grüsse aus München, Sigi

    1. Hallo liebe Sigi,
      vielen Dank für deine Nachricht. Schön, dass dir unsere neue Seite für Italiano Bello gefällt! Danke für deinen Hinweis: Wir werden jetzt die MP3s zum Herunterladen zur Verfügung stellen. Das ist eine super Idee 🙂

      Liebe Grüße,
      Ellie

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Our latest posts

Play Memory

Practice your skills with fun by matching little images with their translation!
In our Vocabulary Trainer you’ll find Memory Games, Interactive Flashcards and more.

Attend our Italian Courses

Start learning Italian with us! Complete learning units with Communication topics, Grammar, Vocabulary, a Videocorso to enjoy watching and extras in the Pausa Caffè section.

Wanna learn more?

Sign up for our newsletter

Donate a cookie!

Help us to improve our content and keep the website alive and free from ads. Thank you for your support!

donate

Follow us