La storia del coniglietto pasquale

+4

A bunny lives in a farm. One day he wants to give a small gift to the children, but what?

icon coniglio - La storia del coniglietto pasquale

Easter Story in Italian

La storia del coniglietto pasquale

Un coniglietto vive in una grande fattoria. Il contadino ha una moglie molto gentile e tanti bambini. I bambini giocano sempre con il coniglietto e lui si diverte molto. Un giorno di primavera, qualche giorno prima di Pasqua, il coniglietto ha un‘idea: vuole fare un regalo di Pasqua ai bambini, ma non sa che cosa. 

Allora va dal cane.  
«Cane, che cosa posso regalare ai bambini?»
«Che ne dici di un osso? Gli ossi sono molto buoni!» dice il cane. 
Ma gli ossi sono molto duri. Non è un buon regalo. 

Poi va dalla pecora.
«Pecora, che cosa posso regalare ai bambini?»
«Che ne dici di un po‘ di lana? Puoi fare un berretto!» dice la pecora.
Ma il coniglietto non sa fare berretti. Inoltre ora fa troppo caldo per un berretto di lana!

Poi va dalla mucca.
«Mucca, che cosa posso regalare ai bambini?»
«Che ne dici di un po‘ di latte fresco? L‘ho appena fatto!» dice la mucca.
Ma i bambini bevono il latte tutti i giorni, non è niente di speciale. 

Infine va dalla gallina.
«Gallina, che cosa posso regalare ai bambini?»
«Che ne dici delle mie uova? Sono deliziose e molto nutrienti!»
Questo è un buon regalo. Ma le uova sono completamente bianche e non sono molto belle. Allora va nella cameretta dei bambini e inizia a dipingere le uova. Adesso le uova sono molto più belle! La Vigilia di Pasqua il coniglietto mette le uova colorate in un cestino. Poi mette il cestino in giardino, davanti alla porta, per fare una sorpresa ai bambini, e va a dormire soddisfatto. Ma quella notte c‘è un forte vento e la mattina le uova sono sparpagliate per tutto il giardino! Che disastro! Ma i bambini sono felicissimi di cercare le uova. È un bel gioco! 

E da quel momento a Pasqua il coniglietto nasconde sempre delle uova colorate in giardino per i bambini

Translate

A little rabbit lives on a big farm. The farmer has a very gentle wife and lots of children. The children always play with the bunny and he has a lot of fun. One spring day, a few days before Easter, the bunny has an idea: he wants to give the children an Easter present, but he doesn’t know what.

So he goes to the dog.
«Dog, what can I give the children?» 
«How about a bone? Bones are very good!» says the dog. 
But the bones are very hard. Not a good gift.

Then he goes to the sheep.
«Sheep, what can I give the children?» 
«How about some wool? You can make a hat!» says the sheep. 
But the bunny doesn’t know how to make beanies. Besides, it’s too hot for a woolen cap now!

Then he goes to the cow.
«Cow, what can I give the children?» 
«How about some fresh milk? I just made it!» says the cow. 
But the children drink milk every day, so it’s nothing special.

Finally she goes to the hen.
«Hen, what can I give the children?» 
«How about my eggs? They are delicious and very nutritious!» 
This is a good gift. But the eggs are completely white and not very pretty. So he goes to the children’s room and starts painting the eggs. Now the eggs are much more beautiful! On Easter Eve, the bunny puts the colored eggs in a basket. Then he puts the basket in the garden, in front of the door, to surprise the children, and goes to sleep satisfied. But that night there is a strong wind and in the morning the eggs are scattered all over the garden! What a disaster! But the children are overjoyed to look for the eggs. It’s a great game!

And from then on at Easter the bunny always hides colored eggs in the garden for the children.

Read Easter stories in Italian! For beginners (A1) and advanced beginners (A2).

Click here for the E-Book

+4
Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Our latest posts

Play Memory

Practice your skills with fun by matching little images with their translation!
In our Vocabulary Trainer you’ll find Memory Games, Interactive Flashcards and more.

Attend our Italian Courses

Start learning Italian with us! Complete learning units with Communication topics, Grammar, Vocabulary, a Videocorso to enjoy watching and extras in the Pausa Caffè section.

Wanna learn more?

Sign up for our newsletter

Donate a cookie!

Help us to improve our content and keep the website alive and free from ads. Thank you for your support!

donate

Follow us