Pinocchio

ERICKSON – Pinocchio

I Classici facili raccontati da Carlo Scataglini

LIBRO + AUDIOLIBRO

C’era una volta un pezzo di legno.

Chi non conosce il celebre inizio di Le avventure di Pinocchio, una delle storie più amate dai bambini?

La storia delle peripezie del famoso burattino ideato da Carlo Collodi viene riproposta in una versione semplificata per tutti, con particolari facilitazioni dedicate a bambini e ragazzi con difficoltà di lettura. Completano l’opera divertenti giochi e attività che consolidano la comprensione del testo.
Un classico della letteratura per ragazzi da leggere, condividere e anche ascoltare come audiolibro.

Pinocchio fa parte de «I Classici facili» raccontati da Carlo Scataglini, la collana che ripropone i classici della letteratura per ragazzi, con alcuni criteri di semplificazione che aiutano a leggere e comprendere i racconti in autonomia.

In sintesi

Un libro che aiuta bambini e ragazzi nell’esercizio della lettura e nella comprensione del testo di un grande classico che va al di là del tempo.

Una storia classica che può essere sperimentata e scoperta in un modo tutto nuovo grazie all’audiolibro e a strategie inclusive per semplificare la lettura. La versione facilitata proposta da Carlo Scataglini consente a tutti, anche i bambini e i ragazzi con difficoltà di lettura, di avvicinarsi alla storia di Pinocchio.

Oltre alla storia, il libro propone:

• Facilitazioni visive: il testo comprende aiuti visivi come l’immagine all’inizio del capitolo che richiama l’indice illustrato, l’immagine dei nuovi personaggi di quel capitolo, l’evidenziazione in grassetto nel testo dei nuovi personaggi.
• Lessico di base: si è scelto di evidenziare con due diversi colori le parole difficili e i modi di dire di ciascun capitolo, riportandone alla fine il significato.
• Sintassi semplice: il testo si compone di frasi brevi, coordinate o subordinate semplici, in cui si è cercato di esplicitare il più possibile i soggetti e di utilizzare la forma verbale attiva e affermativa, con un uso prevalente del modo indicativo.
• Organizzazione dei contenuti: il libro comincia con un indice illustrato dei capitoli e all’inizio di ogni capitolo sono riportate la sintesi degli eventi accaduti nel capitolo precedente e quella degli eventi che stanno per accadere.
• Audio: il lettore ha la possibilità di ascoltare e seguire il testo della storia raccontato da una voce narrante, tramite i QR-code presenti all’inizio di ogni capitolo o le Risorse online sul sito Erickson, inserendo il codice di accesso riportato nelle ultime pagine del libro.
• Giochi e attività per divertirsi.

> Estratto