Emanuele Trevi: Due vite – Libro vincitore del Premio Strega 2021
Romanzo in italiano • Novel in Italian
«L’unica cosa importante in questo tipo di ritratti scritti è cercare la distanza giusta, che è lo stile dell’unicità ». Così scrive Emanuele Trevi in un brano di questo libro che, all’apparenza, si presenta come il racconto di due vite, quella di Rocco Carbone e Pia Pera, scrittori prematuramente scomparsi qualche tempo fa e legati, durante la loro breve esistenza, da profonda amicizia.
Trevi ne delinea le differenti nature: incline a infliggere colpi quella di Rocco Carbone per le Furie che lo braccavano senza tregua; incline a riceverli quella di Pia Pera, per la sua anima prensile e sensibile, così propensa alle illusioni. Ne ridisegna i tratti: la fisionomia spigolosa, i lineamenti marcati del primo; l’aspetto da incantevole signorina inglese della seconda, così seducente da non suggerire alcun rimpianto per la bellezza che le mancava. Ne mostra anche le differenti condotte: l’ossessione della semplificazione di Rocco Carbone, impigliato nel groviglio di segni generato dalle sue Furie; la timida sfrontatezza di Pia Pera che, negli anni della malattia, si muta in coraggio e pulizia interiore. Tuttavia, la distanza giusta, lo stile dell’unicità di questo libro non stanno nell’impossibile tentativo di restituire esistenze che gli anni trasformano in muri scrostati dal tempo e dalle intemperie. Stanno attorno a uno di quegli eventi ineffabili attorno a cui ruota la letteratura: l’amicizia.
Nutrendo ossessioni diverse e inconciliabili, Rocco Carbone e Pia Pera appaiono, in queste pagine, come uniti da un legame fino all’ultimo trasparente e felice, quel legame che accade quando «Eros, quell’ozioso infame, non ci mette lo zampino».
________
In this type of written portraits, it is only a matter of finding the right distance, namely the style of uniqueness.” These are the words of Emanuele Trevi in an excerpt from this book that on the surface seems to be the story of two lives, that of Rocco Carbone and Pia Pera , writers who died too soonsome time ago and who during their short lives were united by a deep friendship.
Trevi sketches their different characters: Rocco Carbone tends to throw punches because the Furies pursued him relentlessly; Pia Pera tends to receive them because her delicate and sensitive soul is so susceptible to illusions. He traces their features: the angular physiognomy, the pronounced features of one, the look of a charming English lady of the other, so seductive that she shows no regret for the lack of beauty. It also shows their different behaviors: Rocco Carbone’s obsession with simplification, entangled in the tangle of signs generated by his furies; Pia Pera’s shy boldness, transformed into courage and inner purity during the years of her illness. However, the proper distance, the style, the uniqueness of this book do not lie in the impossible attempt to restore existences that the years have turned into walls, peeled away by time and weather. They revolve around one of those ineffable events that literature revolves around: friendship.
Rocco Carbone and Pia Pera, who harbor different and incompatible obsessions, appear in these pages as if connected by a bond that is transparent and happy to the end, that bond that is created when “Eros, the notorious idler, does not get in the way.”
Reviews
There are no reviews yet.