Materiale didattico per A1/A2 sul tema della Befana con la filastrocca La Befana vien di notte. Adatto per l’utilizzo in classe e per lo studio individuale.
La Befana vien di notte
*MATERIALE DIDATTICO QUI*
La Befana vien di notte TESTO
La befana vien di notte
Con le scarpe tutte rotte
Con le toppe alla sottana
Viva viva la befana!
Tutta notte sola, sola
Sulla scopa vola, vola!
Tutta avvolta in uno scialle
Con la cesta sulle spalle
Quando dormirai nel letto
Lei ti volerà sul tetto
Se tu appendi il tuo calzino
Lei ci mette un regalino
Ai bambini molto buoni
porterà dolcetti e doni
Del monello il calzettone
Riempirà con il carbone
Voi dormite nell’attesa
E domani che sorpresa!
Che magnifica magia
Notte dell’Epifania
English
The befana comes at night
With her shoes all broken
With patches on her skirt
Long live the Befana! / Yuppie for the Befana!
All night long, alone, alone
On her broom she flies, flies!
All wrapped up in a shawl
With a basket on her back
When you’re sleeping in bed
She will fly on the roof
If you hang up your sock
She’ll put a little gift
To the very good children
She will bring candy and gifts
The sock of the rascal
She will fill it with coal
You’ll sleep waiting
And tomorrow what a surprise!
What magnificent magic
Epiphany night
Altri materiali didattici
Buona Epifania a tutti!
TRADITIONS AND CULTURE
6th January in Italy
Who is the Befana? What do people do in Italy on Epiphany? What is the Cammello?
Activities and exercises
La Befana vien di notte - Material for A1/A2
Learn the tradition of Befana and new vocabulary with a nursery rhyme.
STORIES TO READ AND LISTEN TO
Poesia: La Befana di Giovanni Pascoli (B1/B2)
A poem about the Befana by the famous poet Giovanni Pascoli.
La storia dei Tre Re Magi (A2)
The story of the Three Kings in Italian from our Advent Calendar.
FROM OUR BOOKSHOP
Le più belle storie della Befana
Read the most beautiful stories about the Befana in Italian!
