Il principe budino

Storybox: Il principe budino

Libro per bambini in italiano • Kinderbuch auf Italienisch

Una storia mostruosamente divertente in compagnia del Principe più budinoso di tutti i tempi!

Un piccolo budino, pauroso e tremolante, un bel giorno decide di scendere dal suo piattino e per amore della Principessa Sofficina si mette in viaggio. Budinoso e tremolante com’è dovrà affrontare Motimordo (il mostro ingordo) e Motisbrano (il mostro disumano) e sarà persino costretto a entrare nel terrificante castello di Vincislappo, il terrribile divoratore di budini!

​​​​​​​Cosa farà il nostro Principe Budino, uscirà intero dal castello o verrà divorato con tutto il piattino? Per scoprirlo non vi resta che leggere la sua storia fino alla fine!

Il Principe Budino, scritto in un’originale prosa rimata e arricchito da esilaranti filastrocche, è corredato da due ricette originali, per preparare insieme il vostro Principe Budino. Ha conseguito il Premio Città di Marostica – 1995

> Estratto

______________

Eine ungeheuer lustige Geschichte in Begleitung des pummeligsten Prinzen aller Zeiten!

Eines Tages beschließt ein ängstlicher und zitternder kleiner Pudding, seine Untertasse zu verlassen und sich auf eine Reise zu Gunsten von Prinzessin Sofficina zu begeben. Pudding und zitternd wie er ist, muss er sich Motimordo (dem gierigen Monster) und Motisbrano (dem unmenschlichen Monster) stellen und wird sogar gezwungen sein, das schreckliche Schloss von Vincislappo, dem schrecklichen Puddingfresser, zu betreten!

Was wird unser Prinz Budino tun? Wird er heil aus dem Schloss herauskommen oder wird er mit seiner ganzen Untertasse verschlungen werden? Um das herauszufinden, musst du nur seine Geschichte bis zum Ende lesen!

Principe Budino, geschrieben in origineller Reimprosa und angereichert mit witzigen Reimen, wird von zwei Originalrezepten begleitet, mit denen man gemeinsam seinen eigenen Prinz Budino zubereiten kann. Auszeichnung mit dem Premio Città di Marostica – 1995

> Leseprobe