Andreuccio da Perugia (A2)

Giovanni Boccaccio: Andreuccio da Perugia (A2)

Lettura facile con annotazioni

Andreuccio e un giovane mercante di cavalli. un bel giorno va a Napoli per comprare cavalli con una borsa piena di soldi. La sua ricchezza fa pero gola a molti e la ingenuita di Andreuccio viene messa a dura prova.
Andreuccio va incontro a guai di ogni genere: fa conoscenza di una sorella mai vista, perde tutti i suoi abiti, finisce nella tomba di un arcivescovo e altro ancora: dalle disavventure riesce tuttavia a salvarsi pordosi via il bottino migliore.

Giovanni Boccaccio (1313 – 21 dicembre 1375) è stato un autore e poeta italiano, amico, allievo e corrispondente di Petrarca, un importante umanista rinascimentale e autore di una serie di opere notevoli tra cui il Decamerone, Sulle donne famose, e la sua poesia in volgare italiano. Boccaccio è particolarmente notevole per il suo dialogo, di cui è stato detto che supera in verosimiglianza quello di quasi tutti i suoi contemporanei, dato che erano scrittori medievali e spesso seguivano modelli formulaici per il carattere e la trama.

_______

Leichte Lektüre mit Annotationen

Andreuccio ist ein junger Pferdehändler, der eines Tages mit einer Tasche voller Geld nach Neapel fährt, um Pferde zu kaufen. Doch sein Reichtum ist für viele verlockend, und Andreuccios Naivität wird auf die Probe gestellt.
Andreuccio gerät in allerlei Schwierigkeiten: Er trifft eine Schwester, die er noch nie gesehen hat, verliert alle seine Kleider, landet in der Gruft eines Erzbischofs und vieles mehr. Doch er rettet sich aus diesen Missgeschicken, indem er die beste Beute mitnimmt.

Giovanni Boccaccio (1313 – 21. Dezember 1375) war ein italienischer Schriftsteller und Dichter, ein Freund, Schüler und Korrespondent von Petrarca, ein bedeutender Humanist der Renaissance und Autor einer Reihe bemerkenswerter Werke, darunter das Dekameron, Über berühmte Frauen und seine Gedichte in der italienischen Volkssprache. Boccaccio ist vor allem für seine Dialoge bekannt, von denen gesagt wird, dass sie die Dialoge fast aller seiner Zeitgenossen an Realitätsnähe übertreffen, da diese mittelalterliche Schriftsteller waren und oft formelhaften Modellen für Charakter und Handlung folgten.

Zur Reihe: Easy Readers

Wer kennt Sie nicht, die Easy Readers, die es Sprachbegeisterten ermöglichen, den Inhalt bedeutsamer Originalliteratur schon auf einem vergleichsweise einfachen Niveau zu lesen? Die Reihe Easy Readers steht für Expertise in puncto Kürzen und Vereinfachen von Literatur. So können Lernende schon zu Beginn des Sprachlernprozesses sich Schritt für Schritt an…