Der kleine Eisbär • Il piccolo orsetto polare – Lars, bring uns nach Hause!

Bi:libri – Der kleine Eisbär – Lars, bring uns nach Hause! • Il piccolo orsetto polare • Piuma, riportaci a casa!

Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Italienisch • Libro bilingue tedesco-italiano

Quest’anno fa più caldo del solito. Piuma, il piccolo orsetto polare, fa amicizia con il bassotto Alfredo, i cui padroni sono degli scienziati in missione in un sottomarino. Piuma vuole riportare a casa i due cuccioli di orso polare che gli scienziati hanno trovato su una lastra di ghiaccio galleggiante in mezzo al mare. Inizia così una nuova avventura per il nostro simpatico amico.

Il libro Il piccolo orsetto polare • Piuma, riportaci a casa! viene fornito anche con un audiolibro MP3 che può essere scaricato senza costi aggiuntivi.

> Estratto

___________

Dieses Jahr ist es wärmer als sonst. Lars, der kleine Eisbär, freundet sich mit dem Dackel Alfredo an, dessen Besitzer Wissenschaftler auf einer U-Boot-Mission sind. Lars will die beiden Eisbärenjungen nach Hause bringen, die die Wissenschaftler auf einer schwimmenden Eisfläche mitten im Meer gefunden haben. So beginnt ein neues Abenteuer für unseren niedlichen Freund.

Zum Buch Der kleine Eisbär – Lars, bring uns nach Hause! gibt es auch ein MP3-Hörbuch, das ohne zusätzliche Kosten heruntergeladen werden kann.

> Leseprobe