Maxitauro

Coccole Books – Maxitauro

Libro per bambini in italiano • Kinderbuch auf Italienisch

Un albo per raccontare a tutti che non bisogna mai arrendersi, anche di fronte a disastri che sembra impossibile combattere. Il Maxitauro è un mostro gigantesco che vive nel mondo della puzza e del pericolo. Tutti i grandi hanno paura della sua malvagità ma si sono arresi e per farlo stare buono sacrificano ogni mese un loro figlio per nutrire la sua fame spietata. Ma i bambini lo sanno che per sconfiggere i mostri bisogna mettersi d’accordo. È così da sempre, solo che gli adulti lo hanno dimenticato…

> Estratto

_____________

Der Maxitauro ist ein Riesenmonster, das in der Welt des Gestanks und der Gefahr lebt. Alle Erwachsenen haben Angst vor seiner Bosheit, aber sie haben aufgegeben und um ihn ruhig zu halten, opfern sie jeden Monat eines ihrer Kinder, um seinen rücksichtslosen Hunger zu stillen. Aber die Kinder wissen, dass man sich vereinen muss, um das Monster zu besiegen. Das war schon immer so, nur die Erwachsenen haben es vergessen…

> Leseprobe