Direkte und indirekte Pronomen: Eine Verbliste

Hat ein Verb das direkte oder das indirekte Objekt bzw. Pronomen? In diesem Beitrag findest du eine praktische Liste mit Verben mit direkten und indirekten Pronomen. Lass uns italienische direkte und indirekte Pronomen wiederholen und lernen.

Italienische direkte und indirekte Pronomen: Verbliste

Italienische Verben mit indirekten Pronomen

Einige Verben im Italienischen werden von indirekten Pronomen bzw. dem indirekten Objekt gefolgt, das heißt, du kannst a chi wem? fragen. Wir erinnern dich, dass die indirekten Pronomen folgende sind:

mi, ti, gli, le, ci, vi, gli

Hier ist eine kleine Liste mit häufigen Verben mit indirekten Pronomen:

Aufpassen, nicht zu sehr „auf Deutsch“ denken. Manche Verben funktionieren im Italienischen anders und die Übersetzung entspricht nicht dem Deutschen. Zum Beispielen sagt man im Italienischen „chiedo a mia mamma“, „le chiedo“, das wörtlich ich frage ihr, aber richtig natürlich ich frage sie heißt.

Italienische Verben mit direkten Pronomen

Sehr viele Verben im Italienischen werden von direkten Pronomen bzw. dem direkten Objekt gefolgt, das heißt, dass das Was oder das Wen direkt auf das Verb folgt. Wir erinnern dich, dass die direkten Pronomen folgende sind:

mi, ti, lo, la, ci, vi, li, le

Hier ist eine kleine Liste mit häufigen Verben mit direkten Pronomen:

Aufpassen, nicht zu sehr „auf Deutsch“ denken. Manche Verben funktionieren im Italienischen anders und die Übersetzung entspricht nicht dem Deutschen. Zum Beispiel sagt man im Italienischen „aiuto mia nonna“, „la aiuto“, das wörtlich ich helfe sie, aber richtig natürlich ich helfe ihr heißt.