Condizionale presente

Lass uns das Condizionale presente im Italienischen lernen! Wie und wann wird es benutzt?

Das Condizionale Presente im Italienischen

Potresti chiudere la finestra?Könntest du das Fenster schließen?

Die Bildung

Um das Condizionale presente (dt. Konditional I) zu bilden, musst du die Endung -are, -ere oder -ire wie üblich abschneiden. Dadurch erhältst du den sogenannten Verbstamm. Dann musst du die entsprechende Condizionale-Endung hinzufügen. Die Endungen für ARE und ERE sind gleich, bei IRE ändert sich nur das e zu i.

VERBSTAMM + CONDIZIONALE-ENDUNG

AMAREPRENDEREDORMIRE
ioamereiprendereidormirei
tuamerestiprenderestidormiresti
lui, leiamerebbeprenderebbedormirebbe
noiameremmoprenderemmodormiremmo
voiameresteprenderestedormireste
loroamerebberoprenderebberodormirebbero
italianobello condizionale presente | Condizionale presente

Besondere Verben

Essere und Avere

So sind Verben essere und avere im Condizionale:

ESSEREAVERE
iosareiavrei
tusarestiavresti
lui, leisarebbeavrebbe
noisaremmoavremmo
voisaresteavreste
lorosarebberoavrebbero

Dare, fare und stare

Die Verben dare, fare und stare behalten das Vokal “a”.

DAREFARESTARE
iodareifareistarei
tudarestifarestistaresti
lui, leidarebbefarebbestarebbe
noidaremmofaremmostaremmo
voidarestefarestestareste
lorodarebberofarebberostarebbero

Mangiare, giocare und pagare

Verben auf -iare wie mangiare verlieren das “i”. Verben auf -care und -gare wie giocare oder pagare fügen ein “h” hinzu.

MANGIAREGIOCAREPAGARE
iomangereigiochereipagherei
tumangerestigiocherestipagheresti
lui, leimangerebbegiocherebbepagherebbe
noimangeremmogiocheremmopagheremmo
voimangerestegiocherestepaghereste
loromangerebberogiocherebberopagherebbero

Potere, dovere und ähnliche Verben

Folgende Verben verlieren das “e” der Endung:

ANDAREgehen, fahrenio andrei, tu andresti, lui andrebbe, noi andremmo, voi andreste, loro andrebbero
VIVERElebenio vivrei, tu vivresti, lui vivrebbe, noi vivremmo, voi vivreste, loro vivrebbero
DOVEREmüssen, sollenio dovrei, tu dovresti, lui dovrebbe, noi dovremmo, voi dovreste, loro dovrebbero
SAPEREwissenio saprei, tu sapresti, lui saprebbe, noi sapremmo, voi sapreste, loro saprebbero
VEDEREsehenio vedrei, tu vedresti, lui vedrebbe, noi vedremmo, voi vedreste, loro vedrebbero
POTEREkönnen, dürfenio potrei, tu potresti, lui potrebbe, noi potremmo, voi potreste, loro potrebbero

Venire, volere und ähnliche Verben

Folgende Verben passen die Endkonsonanten an die Endungen an und bekommen dadurch ein doppeltes “r”:

VENIREkommenio verrei, tu verresti, lui verrebbe, noi verremmo, voi verreste, loro verrebbero
VOLEREwollenio vorrei, tu vorresti, lui vorrebbe, noi vorremmo, voi vorreste, loro vorrebbero
BEREtrinkenio berrei, tu berresti, lui berrebbe, noi berremmo, voi berreste, loro berrebbero
TENEREhaltenio terrei, tu terresti, lui terrebbe, noi terremmo, voi terreste, loro terrebbero
RIMANEREbleibenio rimarrei, tu rimarresti, lui rimarrebbe, noi rimarremmo, voi rimarreste, loro rimarrebbero

Verwendung

Das Condizionale wird in den folgenden Fällen verwendet:

  • Um eine Frage oder Bitte höflicher zu formulieren:
Potresti aprire la finestra, per favore? Könntest du bitte das Fenster öffnen?
Scusi, mi porterebbe un’altra bottiglia di vino?Entschuldigen Sie, könnten Sie mir noch eine Flasche Wein bringen?
  • Insbesondere mit volere kannst du einen Wunsch äußern:
Vorrei un cappuccino e un cornetto, per favore.Ich hätte gern einen Cappuccino und ein Croissant, bitte.
Mio marito vorrebbe visitare una città, io invece vorrei rilassarmi in spiaggia.Mein Mann würde gerne eine Stadt besuchen, ich hingegen würde gerne am Strand entspannen.
  • Insbesondere mit dovere kannst du einen Rat äußern:
Dovresti mangiare più sano.Du solltest dich gesünder ernähren.
Dovremmo camminare mezz’ora ogni mattina.Wir sollten jeden Morgen eine halbe Stunde laufen.
  • Um einen Vorschlag zu machen, eine Meinung oder eine Vermutung zu äußern.
Cosa facciamo stasera? – Potremmo andare al cinema!Was machen wir heute Abend? Wir könnten ins Kino gehen!
Non so quali scarpe prendere. – Io prenderei quelle nere, sono più belle.Ich weiß nicht, welche Schuhe ich kaufen soll. – Ich würde die schwarzen nehmen, die sind schöner.
Potrebbe essere una buona idea.Das könnte eine gute Idee sein.
  • Um eine irreale, aber mögliche Handlung auszudrücken:
Purtroppo non sto bene, altrimenti verrei volentieri alla festa.Leider geht es mir nicht gut, sonst würde ich gerne zu der Party kommen.
Andrei volentieri in città, ma la mia macchina è dal meccanico. Ich würde gerne in die Stadt fahren, aber mein Auto ist in der Werkstatt.
  • Anstelle von Non so wird im Italienischen oft das Condizionale verwendet, um Unsicherheit auszudrücken.
Cosa ne pensi? – Non saprei.Was meinst du dazu? – Ich weiß es nicht.

Außerdem wird das Condizionale in Bedingungssätzen verwendet (wird in einem anderen Beitrag vertieft werden).

Und jetzt, trainiere!

> Gehe zum Trainer Verbi Condizionale

Unser praktisches E-Book!

Alle Zeitformen des Italienischen mit 50 Verben und Katzen

Was findest du in diesem Buch? 

  • Eine Einführung zu Verben und Zeitformen
  • 50 wichtige Verben mit Illustrationen, Bedeutung und Beispielsätze
  • Alle Zeitformen des Italienischen mit Erklärung und Beispielsätzen
  • Alle 50 Verben durchkonjugiert für jede Zeitform
  • Katzen

Impara di più

GRAMMATICA: Übersicht aller ZEITFORMEN des Italienischen
VOCABOLARIO: Komplette Liste der Körperteile
QUIZ CULTURALE: Wie viel weißt du über die Regionen Italiens?

Teile unseren Beitrag

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Deine Online-Buchhandlung spezialisiert auf das Italienischlernen.

Unsere neuesten Beiträge

Folge uns

donate
Beginne zu tippen, um die gesuchten Beiträge zu finden.
Warteliste & Nachbestellung Wir werden dich informieren, sobald das Produkt wieder auf Lager ist. Bitte hinterlasse uns unten deine gültige E-Mail-Adresse.