La Vigilia di Natale (A1/A2)

Ein Beispielmenü für das Cenone an Heiligabend. Wann kommt der Weihnachtsmann in Italien

Dieser Beitrag ist Teil unseres italienischen Adventskalenders: Hole dir das Buch “Buon Natale! Il libro dell’Avvento” oder lade dir das kostenlose PDF herunter und mache die Übungen zum Text!

La Vigilia di Natale

Heiligabend

Il cenone della vigilia

Alcune famiglie amano fare il cenone della vigilia, altre preferiscono il pranzo di Natale. Il menu tradizionale del cenone è a base di pesce. Ecco un esempio di menu: come antipasto un cocktail di gamberi, come primo un piatto di tagliatelle al salmone, come secondo baccalà al pomodoro e infine frutta, panettone e pandoro. Buon appetito!            

Babbo natale arriva di notte

Mentre i bambini dormono, Babbo Natale scende dal camino e lascia i regali sotto l’albero. Per lui e le sue renne i bambini hanno lasciato dei biscotti e un bicchiere di latte. Ecco perché ha una pancia così grande, mangia sempre  biscotti! La mattina del 25 dicembre i bambini si svegliano e aprono i regali.  Per i bambini è un’emozione unica!

Traduzione

Abendessen an Heiligabend
Manche Familien lieben das cenone, das große Abendessen, an Heiligabend zu essen, andere bevorzugen das pranzo di Natale, das Weihnachtsmittagessen (am ersten Weihnachtstag) . Das traditionelle Menü an Heiligabend besteht aus Fisch. Hier ein Beispiel für ein Menü: Krabbencocktail als Vorspeise, Tagliatelle mit Lachs als erster Gang, Kabeljau mit Tomatensauce als zweiter Gang und schließlich Obst, Panettone und Pandoro. Guten Appetit!

Der Weihnachtsmann kommt in der Nacht
Während die Kinder schlafen, kommt der Weihnachtsmann durch den Schornstein und lässt Geschenke unter dem Baum. Für ihn und seine Rentiere haben die Kinder ein paar Kekse und ein Glas Milch hingestellt. Deshalb hat er auch so einen dicken Bauch, er isst immer Kekse! Am Morgen des 25. Dezember wachen die Kinder auf und öffnen ihre Geschenke. Für die Kinder ist es ein einzigartiges Gefühl!

I regali

il videogioco

Videospiel

le costruzioni

Baukasten

la macchinina

Spielauto

la bambola

Puppe

calendario dellavvento bild • La Vigilia di Natale (A1/A2)

Italienischer Adventskalender

Die Tradition der Krippen, die Legende vom Panettone, der Tag der Immacolata, der Brief an den Weihnachtsmann und vieles mehr. Italienischer Adventskalender: Lerne Italienisch und italienische Weihnachtstraditionen für 24 Tage bis Weihnachten.

DEIN ITALIENISCHER KALENDER 2022

Lieber einen hübschen Wandkalender oder einen praktischen Tageskalender für deinen Schreibtisch? Mit einem italienischen Kalender 2022 mit Wochentagen und Texten auf Italienisch bist du jeden Tag noch mehr motiviert, Italienisch zu lernen!

SCHÖNE WEIHNACHTSGESCHENKE

Hast du schon an die Weihnachtsgeschenke gedacht? Ein tolles Buch oder ein lustiger Set von Espresso-Tassen ist eine schöne Aufmerksamkeit zu Weihnachten! Vergiss nicht eine schöne Weihnachtskarte zu schicken. Am besten mit einem leckeren Panettone oder einem lustigen Faultier drauf! 

Teile unseren Beitrag

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Deine Online-Buchhandlung spezialisiert auf das Italienischlernen.

Unsere neuesten Beiträge

Folge uns

donate
Warenkorb
Beginne zu tippen, um die gesuchten Beiträge zu finden.
Warteliste & Nachbestellung Wir werden dich informieren, sobald das Produkt wieder auf Lager ist. Bitte hinterlasse uns unten deine gültige E-Mail-Adresse.