Wir heiraten in BELLA ITALIA! Kein Versand vom 07. bis 29. August.

Wir heiraten in BELLA ITALIA! Kein Versand vom 07. bis 29. August.

B1 • Jinse, il cavallo che vuole essere coraggioso

Das Pferd Jinse liebt es, bei seinem älteren Freund zu bleiben, gepflegt zu werden und mit Mama und Papa reiten zu gehen. Aber es sind immer so viele beängstigende Dinge auf der Straße!

Autorin: Karin

Jinse Icon • B1 • Jinse, il cavallo che vuole essere coraggioso

Jinse, il cavallo che vuole essere coraggioso

Ciao! Sono il cavallo Jinse e vivo in una stalla molto carina in Baviera, insieme al mio migliore amico Graphit e altri 20 cavalli. Siamo una grande mandria di cavalli e viviamo tutti insieme. Graphit, il mio migliore amico, è molto anziano, per questo è in pensione da qualche anno. Non so cosa voglia dire esattamente, ma sembra che non debba fare più niente, riceve solo da mangiare e qualche medicinale. A lui basta mangiare tanto, godersi la vita e non doversi muovere tanto. A me non piacerebbe non fare niente, sarebbe noioso! Preferisco vivere delle avventure e imparare cose nuove! Ma lui è contento così e io faccio del mio meglio per evitare che gli altri lo infastidiscano. Sono la sua guardia del corpo! Poi ci sono i nostri umani, la mamma e il papà, che vengono ogni giorno a trovarci. Siamo sempre molto felici quando arrivano. Vado subito al cancello a salutarli e Graphit mi segue. Ci strigliano e pettinano e questo dura molto, specialmente in inverno. Sono un frisone con molto crine e una criniera lunga e folta, per questo ci mettono sempre molto tempo a strigliarmi. Mi piace, amo essere strigliato!

Übersetzung
Hi! Ich bin das Pferd Jinse und lebe in einem sehr hübschen Stall in Bayern, zusammen mit meinem besten Freund Graphit und 20 anderen Pferden. Wir sind eine große Pferdeherde und leben alle zusammen. Graphit, mein bester Freund, ist sehr alt, deshalb ist er seit einigen Jahren in Rente. Ich weiß nicht genau, was das bedeutet, aber es scheint, dass er nichts mehr tun muss, er bekommt nur noch Futter und einige Medikamente. Ihm genügt es, viel zu fressen, das Leben zu genießen und sich nicht viel bewegen zu müssen. Mir würde das nicht gefallen, nichts zu tun, es wäre langweilig. Ich möchte lieber Abenteuer erleben und etwas Neues lernen! Aber er ist glücklich so, und ich tue mein Bestes, um zu verhindern, dass die Anderen ihn belästigen. Ich bin sein Leibwächter! Dann gibt es da noch unsere Menschen, Mama und Papa, die uns täglich besuchen. Wir freuen uns immer sehr, wenn sie kommen. Ich laufe sofort zum Tor, um sie begrüßen und Graphit folgt mir. Sie striegeln und kämmen uns, und das dauert ziemlich lang, vor allem im Winter. Ich bin ein Friese mit vielen Haaren und einer langen, dicken Mähne, so dass sie immer lange brauchen, um mich zu striegeln. Ich mag das, ich liebe es, gestriegelt zu werden.
Jinse 1 • B1 • Jinse, il cavallo che vuole essere coraggioso

Dopo facciamo spesso qualcosa di interessante, come un giro, e ciò mi piace molto perché viviamo sempre molte avventure nei campi e nel bosco. Mi piacciono le avventure e un giorno diventerò un cavallo molto coraggioso, ma adesso… sono ancora molto prudente. È giusto essere prudenti, o no? Per esempio, sono molto prudente quando vedo una macchina parcheggiata vicino al nostro sentiero. Potrebbe partire da un momento all‘altro! Devo fare attenzione che non ci succeda niente di male, vero?
Ma la mamma mi dice: «Ma Jinse, cosa stai facendo? Tu sai cosa sono le macchine! Puoi passare, non è pericoloso».
Sono anche molto prudente quando vedo un altro cavallo. Non si sa mai!
Ma la mamma ogni volta mi dice: «Ma Jinse, tu conosci altri cavalli, perché hai paura? Non essere stupido!»
Mm. Forse a volte sono troppo prudente…

Übersetzung

Danach machen wir oft etwas Interessantes, wie einen Ausritt, und das gefällt mir sehr, weil wir immer viele Abenteuer auf den Feldern und in den Wäldern erleben. Ich mag Abenteuer und eines Tages werde ich ein sehr tapferes Pferd sein, aber jetzt… bin ich noch sehr vorsichtig. Es ist in Ordnung, vorsichtig zu sein, nicht wahr? Ich bin zum Beispiel sehr vorsichtig, wenn ich ein Auto sehe, das in der Nähe unseres Weges geparkt ist. Es könnte jeden Moment losfahren! Ich muss aufpassen, dass uns nichts Schlimmes passiert, nicht wahr? Aber Mama sagt mir: «Aber Jinse, was machst du denn?! Du kennst doch Autos (wört. du weißt, was Auto sind)! Du kannst daran vorbeigehen, es ist nicht gefährlich.» Ich bin auch sehr vorsichtig, wenn ich ein anderes Pferd sehe. Man kann nie wissen! Aber meine Mama sagt mir jedes Mal: «Jinse, du kennst doch andere Pferde, warum hast du Angst? Sei nicht dumm!» Mm. Vielleicht bin ich manchmal zu vorsichtig…
Jinse 3 • B1 • Jinse, il cavallo che vuole essere coraggioso

Andiamo anche al maneggio per imparare cose nuove. Faccio qualcosa che si chiama dressage ed è molto interessante perché imparo tanto e mi fanno sempre un sacco di complimenti. Mi piace quando vengo lodato! E poi ci sono anche i giochi! Sono molto divertenti. La mamma dice che mi aiutano a non essere più un fifone… io le dico che non sono un fifone, sono solo prudente. Ma comunque la mamma ha ragione, mi aiutano molto. Per esempio grazie a questi giochi ho imparato che un ombrello non è per niente pericoloso e adesso non ho più paura degli ombrelli. Anche prima non avevo paura, ero solo prudente… vabbè, avete capito. Ho imparato anche molte altre cose, ma sono difficili da descrivere, per questo vi mostro qualche foto.
È tutto, adesso ci conoscete. Vedrete, un giorno diventerò un cavallo coraggiosissimo!

P.S. Ho presentato anche Graphit perché lui non ama molto scrivere. Anzi, a dire la verità, penso che non sappia proprio scrivere!

Übersetzung
Wir gehen auch in die Reithalle, um neue Dinge zu lernen. Ich mache etwas, das Dressur heißt, und es ist sehr interessant, weil ich viel lerne und immer viel Lob bekomme. Ich mag es gelobt zu werden! Und dann gibt es auch noch Spiele! Sie sind sehr unterhaltsam. Mama sagt, sie helfen mir, nicht mehr so eine Angsthase zu sein… Ich sage ihr, ich bin keine Angsthase, ich bin nur vorsichtig. Wie auch immer, Mama hat Recht, sie helfen mir sehr. Dank dieser Spiele habe ich zum Beispiel gelernt, dass ein Regenschirm überhaupt nicht gefährlich ist, und jetzt habe ich keine Angst mehr vor Regenschirmen. Ich hatte auch vorher keine Angst, ich war nur vorsichtig… naja, ihr habt‘s verstanden. Ich habe noch viele andere Dinge gelernt, aber sie sind schwer zu beschreiben, deshalb zeige ich euch einige Bilder. Das ist alles, jetzt kennt ihr uns. Ihr werdet sehen, eines Tages werde ich ein sehr tapferes Pferd sein! P.S. Ich habe auch Graphit vorgestellt, weil er nicht sehr gerne schreibt. Eigentlich, um die Wahrheit zu sagen, ich denke, dass er gar nicht schreiben kann!
Jinse 4 • B1 • Jinse, il cavallo che vuole essere coraggioso
Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on email
Email

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Deine Online-Buchhandlung spezialisiert auf das Italienischlernen.

Unsere neuesten Beiträge

Beginne mit uns Italienisch zu lernen! Komplette Lerneinheiten mit Kommunikationsthemen, Grammatik, Vokabeln, einem Video Fumetto zum Anschauen und interessante Extras im Bereich Pausa Caffè.

Corso di Italiano Videocorso 1

Was möchtest du lernen?

Unterstütze uns durch Spenden oder mit einem Einkauf in unserer Buchhandlung, damit wir weiter an tollen Inhalten arbeiten können und unabhängig bleiben. Vielen Dank für deine Unterstützung!

donate

Folge uns

Warenkorb
Beginne zu tippen, um die gesuchten Beiträge zu finden.